Тайланд руу аялах ирээдүй

андройд
андройд

Тайландын Хүнс, Эмийн Захиргаа энэ долоо хоногт Оксфорд-АстраЗенека Ковид-19 вакциныг тус улсад яаралтай ашиглах вакцинаар батлуулахаар төлөвлөж байна. 

Оксфорд-АстраЗенека Ковид-19 вакциныг Тайландын Вант улсад яаралтай тусламжийн үйлчилгээнд хамруулахаар зөвшөөрсөн байх ёстой. Энэ долоо хоногт хүлээгдэж байна

Түүнчлэн хувийн хэвшлийн хоёр эмнэлэг энэхүү журам батлагдахаас өмнө сая сая тун коронавирусын эсрэг вакцины захиалга өгч байна. Энэ нь Тайланд улс хүн амынхаа дийлэнх хэсэгт вакцин хийлгэхээр яарч буйтай холбогдуулан Засгийн газраас үндсэн хоёр эх үүсвэрээс 63 сая тун авах тухай тушаалаас гадна нэмэлт арга хэмжээ юм. 

Тайландын бус оршин суугчдын хувьд үүнд гадаадад оршин суугчдын нэлээд хэсэг багтсан эсэх, эсвэл вирусын хоёр дахь давалгааг даван туулж байгаа тул тэднийг хасах эсэх нь тодорхойгүй хэвээр байна.

Тайландын аялалын ирээдүй бол эрсдлийг бууруулахын зэрэгцээ хилээ нээх явдал юм. Хууль бус хилээр нэвтрэхийг хатуу хяналтанд байлгаж, бүх зорчигчдыг шинжилгээнд хамруулснаар үүнийг хийж чадна. Ирж буй жуулчдыг ковидоос ангид эсэхийг нь шалгаж үзээд зогсохгүй хорио цээр тогтоохгүй байхын тулд вакцин хийлгэсэн байх ёстой. Тоо нь эхлэхэд бага байх боловч салбар бүрэн зогсонги байдалд байна. Корона вирусын хор хөнөөлтэй ойролцоо зүйлийг би хэзээ ч мэдэрч үзээгүй. 

Аялал жуулчлалын салбар зогсонги байдалд ороод байгаа бөгөөд одоо хязгаарлалт тогтоогоогүй байхад Бирмийн ядуу ажилчид ажил хайж, хил даван нууцаар нэвтрэн орж, халдвар тарааж байсан олон тооны халдварын эсрэг тэмцэж байна. Тархалтыг бууруулах арга хэмжээний эсрэг засгийн газар өндөр эрсдэлтэй бүс нутгаас хүн бүрийг чөлөөтэй зорчихыг хязгаарласан. Олон улсын ирэхээс гадна дотоодын аялал жуулчлалд хатуу тоормос тавих. Өнгөт кодчилсон бүсийг нэвтрүүлэх ажлыг Бирм улсын хууль бус цагаачидтай хамтран далайн бүтээгдэхүүний зах дээр Самут Сахонд томоохон дэгдэлт гарснаас хойш хэрэгжүүлж эхэлсэн. Дотоодын аялал жуулчлалыг хязгаарлахаас гадна Тайландын засгийн газар халдварыг бууруулах, хууль бус цагаачдыг бүртгүүлж, шинжилгээнд хамруулах зорилгоор нилээдгүй хүчин чармайлт гарган хууль бусаар элссэн хүмүүст өршөөл үзүүлэхийг санал болгов. 

Qantas мөн вакцинжуулалт шаардагдаж байгаа бөгөөд олон улсын зорчигчдыг вакцинжуулах шаардлагатай гэж мэдэгдсэн анхны агаарын тээврийн компани болжээ. Эмнэлзүйн туршилтаар вакцин тараах эрсдэл бага байгааг харуулсан тохиолдолд Сингапур улс вакцин хийлгэсэн аялагчдын хорио цээрийн журмыг зөөлрүүлэх талаар бодож байгаа. (Гэсэн хэдий ч богино хугацааны зочид эмчилгээнд хамрагдахын тулд даатгалын нотолгоо үзүүлэх шаардлагатай бөгөөд Британи, Өмнөд Африкаас Сингапурын иргэд буцаж ирэхэд нэмэлт хязгаарлалт хийх шаардлагатай болно).

Зөвшөөрөгдсөн, хүргэгдсэн вакцин элбэг дэлбэг болтол засгийн газраас гадуур хэн ч буудах боломжгүй юм. Гэсэн хэдий ч мөнгөтэй хүмүүс дарааллыг үсрэх зах зээл бий болно. Их Британи Pfizer / BioNTech вакциныг баталсны дараа Энэтхэгийн аялал жуулчлалын агентлагууд Их Британи руу вакцинжуулалтыг түргэн шуурхай хийх нь нэмэгдэж байгааг анхаарч эхэлжээ. 

Гэхдээ энэ нь зөвхөн мөнгөний асуудал биш юм. Тайландад Ройтерс агентлагийн мэдээлснээр Синовак вакцины сая тунг Thonburi Healthcare Group захиалсан бөгөөд үүнээс есөн саяыг худалдаж авах боломжтой. Эмнэлгийн бүлэг 40 эмнэлэгтэй сүлжээндээ хагасыг нь ажилчдаа тариулахаар төлөвлөж байна. 

Тайландын засгийн газар Хятадын Sinovac Biotech-ээс хоёр сая тунгаар тусад нь захиалж, ирэх сард эрсдэлт бүсэд ажиллаж байгаа фронтын ажилчид, эмнэлгийн мэргэжилтнүүдийг тарих төлөвлөгөөтэйгээр 200,000 тунгаар хүргэх төлөвлөгөөтэй байна.

Засгийн газар мөн 61 сая тун AstraZeneca вакциныг дотоодын хэрэглээ, экспортын зориулалтаар орон нутгийн Siam Bioscience фирмээс үйлдвэрлэхээр захиалсан байна.

Өвчтөнүүдийн хувьд Тонбуригийн эрүүл мэндийн төвүүд 3,200 бат (106 доллар) -ын үнэтэй хоёр вакцины тарилга хийхээр төлөвлөж байгаа бөгөөд энэ нь тус улсын хүмүүнлэгийн асуудал тул ашиг олох боломжгүй гэдгээ мэдэгджээ. 

Гэсэн хэдий ч баян орнууд хамгийн ирээдүйтэй коронавирусын вакциныг нөөцөлж байгаа бөгөөд үүнээс болж ядуу буурай орнуудын иргэд алдаж магадгүй гэж мэдэгдэж байна. Аяны кампанит ажилчид фармацын компаниудыг технологио хуваалцахыг уриалж байгаа тул илүү их тун хийх боломжтой болжээ.

Ядуу арваад ядуу орны 10 хүн тутмын нэг нь л коронавирусын эсрэг вакцинд хамрагдах боломжтой, учир нь чинээлэг орнууд шаардлагатай хэмжээнээсээ илүү их тун хуримтлуулжээ гэж Оксфам, Эмнести Интернэшнл, Global Justice Now зэрэг эвсэл болох Ардын вакцины холбоо эвсэл мэдэгдэв.

Тэд дэлхийн хүн амын дөнгөж 54% нь амьдардаг ч баялаг үндэстнүүд дэлхийн хамгийн ирээдүйтэй вакцины нийт нөөцийн 14% -ийг худалдаж авсан гэж мэдэгдэж байна гэж Эвсэл мэдэгдэв. 

Эдгээр клиник туршилтанд хамрагдаж байгаа вакцины нэр дэвшигчид ашиглахыг зөвшөөрсөн тохиолдолд эдгээр чинээлэг орнууд 2021 оны эцэс гэхэд нийт хүн амаа гурван удаа вакцинжуулах хангалттай тунг худалдан авчээ.

Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллагын (ДЭМБ) тэргүүн Тедрос Адханом Гебресиесус дэлхий COVID-19 вакцины тархалтаас болж “ёс суртахууны сүйрэл сүйрлийн ирмэгт тулж ирээд байна” гэж анхааруулж, улс орнууд болон үйлдвэрлэгчдэд тунгаа улс орон даяар илүү шударгаар хуваарилахыг уриалав. Ноён Ghebreyesus энэ долоо хоногт тэгш хуваарилалтын хэтийн төлөв ноцтой эрсдэлтэй байна гэж хэлсэн. "Эцэст нь эдгээр арга хэмжээ нь цартахлын тархалтыг удаан үргэлжлүүлэх болно."

Аюулгүй, үр дүнтэй COVID-19 вакцин нь амьдрал, түүний дотор аялал жуулчлал нэг л өдөр хэвийн байдалдаа орох магадлалтай гэсэн үг юм. Вакцинууд нь ихэнх вирусын мутацаас гадна вирусын тархалтаас хамгаалдаг гэж үзвэл * сүргийн дархлааг олж авсны дараа COVID-ийн хязгаарлалт дуусах ёстой. Бүх дэлхийд дархлаа хэрэгтэй байгаа бөгөөд 2021 онд хүрэх нь магадлал багатай юм. 

[AJW: * Сүргийн дархлаа гэдэг нь хүн амын хангалттай хувь нь вакцинжуулалт эсвэл урьд өмнө халдвар авсан эсэхээс үл хамааран халдварын дархлаатай болсон үед тохиолддог халдварт өвчнөөс шууд бус хамгааллын хэлбэр бөгөөд дархлаа султай хүмүүст халдвар авах магадлалыг бууруулдаг.]

Бүх бизнес эрхлэгчид үйл ажиллагаагаа зогсоохоос өөр аргагүй болсон боловч санхүүгийн тодорхойгүй байдал нь аялал жуулчлалын салбар сүүлийн нэг жилийн хугацаанд хүндрэлтэй байгааг харуулж байна. Энэ бол харамсалтай, гэхдээ бид 39 оны 2019 сая жуулчдын багахан хэсгийг авсан ч гэсэн бид амьд үлдэж, хөгжинө гэж бодож байна.

Богино хугацааны зорилго бол оршин тогтнох, дараа нь аялал жуулчлалын "шинэ ертөнцөд" цэцэглэн хөгжиж эхлэх явдал юм. Алдагдсан БҮХИЙГ буцааж авах нь бодитой биш бөгөөд хэрэгжих боломжгүй, зорилго ч байх ёсгүй. 

Вирустай тэмцэх, аялал жуулчлалын салбартаа хөнгөлөлт үзүүлэхэд анхаарлаа хандуулах нь Тайландын бүх аялал, жуулчлалын холбоодын зорилго байх ёстой. Хэрэв бид сэргээн босгох арга хэмжээ авах, түүний дотор хөшүүргийн арга хэмжээ авахыг хүсч байвал эв нэгдэл, манлайлал маш их хэрэгтэй байна. 

Вакцины тархалтыг түргэсгэх нь аялал жуулчлалыг хэвийн байдалд оруулах, аль болох олон хүнийг вакцинд хамруулах гол түлхүүр юм.

Аялал жуулчлалын бизнес эрхлэгчид, зочид буудлын үйлчилгээ эрхэлдэг олон хүмүүсийн хувьд бэлэн мөнгөний урсгал ба GOP-ийн эерэг байдлыг хангахад бэрхшээлтэй тулгардаг. Хөрөнгийн үнэ өсөхөд таатай байх болно, гэхдээ одоо үл хөдлөх хөрөнгийн үнэ урд зүг рүү эргэж байгаа тул одоо бараг боломжгүй юм. Үл хөдлөх хөрөнгийн ашиг буурч байгаа тул үл хөдлөх хөрөнгийн засвар үйлчилгээ, тоног төхөөрөмжийг солих нь ирээдүйд бодит бэрхшээл болно. 

Татвар, цалингийн талаар төрөөс үзүүлэх тусламж энэ үед үнэхээр тустай байх болно, гэхдээ манай салбар хамтын утгаараа ийм хуваагдмал, "зохион байгуулалтгүй" байна. Засгийн газрууд зочломтгой байдал, үйлчилгээний салбарыг ерөнхийдөө төрийн туслалцаа шаардалгүй “өөрсдийгөө ялгаж салгаж” чаддаг боловсон хүчний саарал бүсийн сайн ажилчид гэж үздэг. Улс төрийн хүсэл зориг зүгээр л байхгүй тул тусламж хүссэн бүх хашгиралтыг үл тоомсорлодог. Ажлын байр, орон нутгийн хөрөнгө оруулалтыг санал болгодог илүү чанга зохион байгуулалттай салбарууд бидний дуу хоолойг дардаг. 

Аялал жуулчлалын салбарыг үл үзэгдэх экспортлох ...

Гэсэн хэдий ч засгийн газраас жижиг бизнес эрхлэгчдэд олгох буцалтгүй тусламж, зээл зайлшгүй шаардлагатай байгаа тул цар тахлын эдийн засгийн хүндрэл үргэлжлэх тул хүнд байдалд байгаа бизнес эрхлэгчид үйл ажиллагаагаа хэвийн үргэлжлүүлэх, ажилчдаа цалингийн жагсаалтад байлгахад тусламж дэмжлэг үзүүлэх нь чухал юм.

Аялал жуулчлал нь Тайландын эдийн засгийг ирэх хэдэн сард сэргээхэд чухал үүрэг гүйцэтгэх боловч бизнес эрхлэгчид байнгын аялал бүрэн сэргэх хүртэл засгийн газраас амьдралын шугамыг авах шаардлагатай болно.

Мөн бусад салбараас олж харсан гол сургамж бол тэд хурдан дасан зохицож чаддаг, Бангкок дахь гоймон зардаг хүмүүсийг хараарай. Grab Bices-ийн хүргэлтийн шугамууд хоол хүнс авч явдаг - өөрчлөлтүүд нэг шөнийн дотор болж байгаа бөгөөд удаан хугацааны хэлэлцүүлэг, хэлэлцүүлэг хийх цаг хугацаа алга байна. Хэрэглэгчийн эрэлт хэрэгцээ, тэргүүлэх чиглэлд гарч буй эдгээр томоохон өөрчлөлтүүдэд хурдан хариу үйлдэл үзүүлэх чадвартай хүмүүс хамгийн түрүүнд гарах болно.

Тун удахгүй онгоцон дээр үсрэх тухайд энэ нь бараг магадлал багатай юм шиг санагдаж байна. Миний төрсөн Их Британи бол одоо мөрдөж буй дүрмийн дагуу түгжээ дуусмагц Британичууд нэг, хоёрдугаар давхаргад амьдардаг бол хууль ёсоор гадаадад амрах боломжтой. Гэсэн хэдий ч 2021 оны XNUMX-р сар хүртэл Их Британид амралтын өдрүүд үр дүнтэй байх болно. 

Тайландын хувьд хэн нэгэнд нэвтрэх зөвшөөрөл олгохоос өмнө бидний явах долоон алхам нь тус улсад нэвтрэх үйл явцад ихээхэн нөлөөлдөг.

АСЕАН-ы Аялал Жуулчлалын Холбоо (ASEANTA) өнгөрсөн долоо хоногт Тайландын засгийн газар тусламж дэмжлэг үзүүлэхгүй бол Тайландын аялал жуулчлалын агентлагуудын 70% нь энэ жил үйл ажиллагаагаа зогсоох болно гэж анхааруулсан.

Ковид-19 тахлын хоёр дахь шат нь ирээдүйн аялал жуулчлалын салбарт итгэх итгэлд хүчтэй нөлөөлсөн нь тодорхой бөгөөд олон агентууд үйл ажиллагаагаа түр зогсоох эсвэл хаах шийдвэр гаргах ёстой. Тайландын засгийн газар хувийн хэвшилд богино болон урт хугацааны хувьд дорвитой тусламж үзүүлэхийг санал болгоогүй байна. Бизнесээ үргэлжлүүлэхэд хөрөнгө оруулах уу, хаах уу гэсэн эргэлзээ нэлээд байна. Засгийн газар аялал жуулчлалын салбарт туслах, эс туслах бодлогодоо тодорхой байх ёстой. 

<

Зохиогчийн Тухай

Юерген Т Штайнметц

Юрген Томас Штайнметц Герман улсад өсвөр наснаасаа хойш аялал жуулчлал, аялал жуулчлалын салбарт тасралтгүй ажиллаж байжээ (1977).
Тэр байгуулсан eTurboNews 1999 онд дэлхийн аялал жуулчлалын салбарын анхны онлайн мэдээллийн товхимол болжээ.

Хуваалцах...