Энэ долоо хоногийн нийтлэлд бид аялалын шугамтай аялал жуулчлалын гэрээнд форумын сонгон шалгаруулалтын заалтыг хэрэгжүүлэхтэй холбоотой хэд хэдэн хэргийг авч үзлээ [Young v. Holland American Line, NV, 2016 US Dist. LEXIS 179370 (ND Cal. 2016) (далайн аялалын үеэр бие махбодийн гэмтэл авсан; Вашингтоны форумын сонгон шалгаруулах заалтыг хэрэгжүүлээгүй); аялал жуулчлалын агентлаг / тур оператор [Варданян ба Коста Рикагийн Аялал жуулчлалын төлөвлөлт, Inc., 2016 WL 7378545 (Кал. Апп. 2016) (Коста Рикад хууль бусаар нас барсан; Колорадогийн форумын сонгон шалгаруулах заалтыг хэрэгжүүлсэн; Колорадогийн хуулийг дагаж мөрдөв)] ба түүний хэрэглээ Гадаадын зочид буудал, амралтын газруудад гарсан ослын тохиолдлуудад тав тухгүй байдлын талаархи форумын тухай сургаал [Wilmot v. Marriott Hurghada Management, Inc., № 16-3211 (3d Cir. 2017) (Нэгдсэн Вант Улсын иргэн Египетийн зочид буудалд усан сангийн хажуугийн гэмтэл авсан; хөдөлгөөн форумын тав тухыг хангаагүй шалтгаанаар ажлаас халах; Делавэр хотод тохиромжгүй форум; Египт эсвэл Нэгдсэн Вант улсын хангалттай форум); Браун эсрэг Марриотт Интернэшнл, Инк., 14-CV-5960 (SLM) (МХЗЭ) (EDNY 2017) (АНУ-ын иргэн Британийн Вест Энэтхэгийн Сент-Киттс зочид буудалд хальтирч унасан; үндэслэлээр ажлаас халах тухай санал форумын тав тухгүй байдлыг хориглосон; Сент Киттс хангалттай форум биш); Guezou vs Beirut American University, 2017 NY Slip Op 31688 (U) (наран шарлагын газар сандал нурах үед Ливан дахь далайн эрэг дээр шархадсан Францын иргэн; Зөвшөөрөгдөөгүй форумын үндэслэлээр ажлаас халах санал гаргасан; Ливан бол хангалттай форум юм)]. Мөн үзнэ үү: Дикерсон, Зочид буудлын эрх зүйд хамгийн сайн хамгаалалт бол хэрэгжих форумыг сонгох заалт, newyorklawjournal (5/26/2017) (St. Aubin v. Island Hotel Company, 2017 АНУ-ын Dist. LEXIS 37042 (SD Fla.2017) (Нассау дахь амралтын газарт гэмтсэн АНУ-ын иргэн; Багамын форумын сонгон шалгаруулалтын заалтыг хэрэгжүүлээгүй); Молино, Сагаморе, 105 AD 3d 922 (NYAD 2016) (зочин Нью Йоркийн Уоррен Каунти зочид буудалд гэмтэл авч, форум сонгох заалтыг хэрэгжүүлсэн). мөн энэ талаархи бидний өмнөх нийтлэл: Дикерсон, Аялал жуулчлалын гэрээний форумыг сонгох заалт: Шаардлагатай мэдэгдэл шаардлагатай юу? eturbonews (11/15/2015).
Терроризмын зорилтыг шинэчлэх
Мьянмар
Beech кинонд Рохинжа нар жинхэнэ аймшгийг туулдаг. Тэгэхээр тэдний зарим түүх яагаад худлаа байдаг вэ ?, nytimes (2) “Аливаа дүрвэгсдийн хуаранд эмгэнэлт явдал олны хүртээл болдог. Тусламжийн бүлгүүд хамгийн хэрэгцээтэй тохиолдлуудад туслахыг хүсч байгаа бөгөөд дөрвөн өнчин эгч нарын түүх нь бүх эд хөрөнгөө алдсан бүрэн бүтэн гэр бүлийн түүхээс илүү үнэ цэнэтэй болохыг хүмүүс хурдан ухамсарлаж байна ... Ийм стратеги бол байгалиас заяасан амьд үлдэх тактик юм ... Гэхдээ хуурамч хүүрнэлүүд жинхэнэ аймшгийг үнэгүйдүүлж байна. -Мьянмарын аюулгүй байдлын хүчнийхэн Рохинжа үндэстнүүдэд учруулсан аллага, хүчирхийлэл, тосгоныг бөөнөөр нь шатаах. Ийм гоёл чимэглэлийн үлгэрүүд нь Мьянмарын засгийн газрын зүгээс Ракхайн муж улсад болж буй үйл явдал нь олон улсын хамтын нийгэмлэгийн санал болгосноор угсаатны цэвэрлэгээ биш, харин гадны түрэмгийлэгчдийн заль мэх хэмээн үзэж байгаа юм.
Филиппиний хар тамхины дайныг шалгаж байна
Вилламорт Олон улсын эрүүгийн шүүх Дюертийг хар тамхины дайны улмаас мөрдөн байцаах ажиллагаа явуулна гэж зарим үед (2) “Олон улсын эрүүгийн шүүх мягмар гарагт Ерөнхийлөгч Родриго Дуерте болон Филиппиний бусад албан тушаалтнуудын эсрэг гэмт хэрэг үйлдсэн гэсэн үндэслэлээр урьдчилсан мөрдөн байцаалт эхлүүлж байгаагаа мэдэгдэв. хар тамхитай тэмцэх засгийн газрын үхлийн эсрэг тэмцлийн явцад хүн төрөлхтөн ... Филиппиний ерөнхийлөгчийн хэвлэлийн төлөөлөгч Харри Роке засгийн газрын энэхүү ажиллагаа нь "хууль ёсны цагдаагийн ажиллагаа" байсан бөгөөд Ерөнхийлөгч Гаагад байрладаг шүүхээс гаргасан шийдвэрийг талархан хүлээн авч байна гэжээ.
Паркланд, Флорида
Burch & Mazzei-д Флоридагийн сургуулийн буудлагын улмаас 17-ийн цагаар үхлийн дуудлага гарч байгаа нь өсч магадгүй (2) гэж тэмдэглэв: "Лхагва гарагт маш их зэвсэглэсэн залуу хуучин ахлах сургууль руугаа Майамигээс баруун хойд зүгт орж ирээд, айдаст автсан оюутнууд, багш нар руу гал нээж, үүнээс ч өндөр өсч болзошгүй нас баралтын тоог 14 хүн үлдээх ... Оюутнууд ангидаа аймшигтайгаар бөөгнөрч, зарим нь гар утсаа аллага дээр сургаж, бөөн бөөн буун дуугаар эхэлсэн алаг цоохор бие, хашгиралт, буун дууг барьж авав. дараа нь улам ихээр үргэлжлүүлэв. Амиа алдсан хүмүүсийн дунд сурагчид, насанд хүрэгчид байсан бөгөөд зарим нь сургуулийн гадна, нөгөө хэсэг нь гурван давхар байшингийн дотор буудуулсан байна. Хагас автомат AR-2018 винтовоор зэвсэглэсэн этгээдийг сургуулиас хөөгдсөн 17 настай Николас Круз гэгч болохыг тогтоов. ”Гэжээ.
Хил дамнасан харьцуулалт
Агуилар, Музейгээс уулс, бахархал, эх оронч үзэл, nytimes (2) -д тэмдэглэв: “АНУ, Мексикийн хил өдөр бүр цагаачлал, аюулгүй байдлын санаачилгуудад зарцуулсан мөнгө зарцуулах тухай маргаан мэтгэлцээн дээр гардаг. . Гэхдээ хил дагуух чиглэлүүдээр зочлох ямар байдаг вэ? Үүнийг мэдэхийн тулд Аялал жуулчлалын зохиолчид таван хос газарт цагийг өнгөрөөсөн: Браунсвилл, Текс, Мексикийн Матаморос; Bif Bend National Park ба Boquillas; Сан Диего, Тихуана; Аризагийн Ногалес, Мексикийн Ногалес; ба Эль Пасо, Сьюдад Хуарес нар. "
Кени улсын зэрлэг ан амьтдыг алжээ
Геттлмэн, Кенийн зэрлэг ан амьтны мэргэжилтэн, Экцентрик Америк хүнийг алахад ямар ч сэжигтэн байхгүй гэж nytimes (2/5/2018) тэмдэглэв. "Тэр бол Кени улсын зэрлэг ан амьтдын үзэгдэл байсан ... зааны соёогоор хийсэн хар захын үнийн талаар нягт нямбай ажилладаг байсан. мөн хирсний эвэр. Одоо тэр хүн аллагын нууцын золиос болжээ ... 76 настай ноён Мартиныг түүний ер бусын үзэл бодол эсвэл ажилтай нь холбоотойгоор алсан эсэх нь тодорхойгүй байна. Тэрбээр олон дайсантай байсан нь дэлхий даяар зааны соёо болон хирсний эвэрний арилжааны гүнийг илчилж, хэдэн арван мянган ховордсон амьтдыг устгасан болохыг илтгэсэний дараа түүний үхэл Зүүн Африкийн зэрлэг ан амьтдын хүрээллийг цочирдуулав. "
Majorca-ийн идэвхтнүүд яллагдах болно
Мажорка хотод болсон олон нийтийн аялал жуулчлалын жагсаалд оролцогчид хуулийн дагуу хариуцлага хүлээнэ гэж travelwirenews (2) тэмдэглэв. "Арран Пайсос Каталончууд нэртэй бүлэглэл олон нийтийн аялал жуулчлал Майорка арлыг сүйтгэж байна гэж үзэж байна. Энэ нь өнгөрсөн долдугаар сард Пальма далайн боомт руу дайрч тансаг дарвуулт онгоцнуудын хажууд гал гарчээ. Идэвхтнүүд ойролцоох ресторан дээр айсан хоолны газрууд дээр чихэр шидсэн. Тэднийг олон нийтийн эмх замбараагүй байдал, хохирол, заналхийлэлд буруутгаж байна ”гэжээ.
Airbnb зочид буудлын түгээлтэд нээгдэв
Airbnb-д зочид буудлын хуваарилалт-аялал жуулчлалын долоо хоногийг албан ёсоор нээдэг. Travelwirenews (2) -нд “Airbnb нь зочид буудал болон бусад байрны үйлчилгээ үзүүлэгчдэд газар дээр нь анх удаа гуравдагч этгээдийн албан ёсны дистрибьютерээр дамжуулан жагсаалт хийх боломжийг олгох явдал юм. сүлжээ. Siteminder нь дэлхийн хэмжээний сувгийн менежерийн үүрэг гүйцэтгэдэг анхны платформ байх болно, ингэснээр үл хөдлөх хөрөнгийн багц нь Airbnb хостуудын одоо байгаа шинж чанаруудтай зэрэгцэн тавигдах болно. ”
Тэр шишүүхэйг угаагаарай
AP Florida эмэгтэйд: Агаарын тээврийн компани надад гэрийн тэжээмэл шишүүхэй угаах хэрэгтэй гэж хэлсэн, msn (2) “Флоридагийн нэгэн эмэгтэй онгоцны буудлын жорлонд сэтгэл хөдлөлийн мэрэгч амьтдыг зөвшөөрөөгүй тул онгоцны буудлын жорлонд унага гэж хэлсэн. түүнтэй хамт нисэх ... Белен Алдекосеа коллежоос Өмнөд Флорида руу гэр рүүгээ нисэхээс өмнө Майами Хералд сонинд мэдээлснээр Пеблес, түүний гэрийн тэжээмэл одой шишүүхэйг авчрах боломжтой гэдгээ хоёр удаа дуудав. Гэвч (тэр) Балтимор хотын нисэх онгоцны буудалд ирэхэд Сүнс амьтныг хөлөг онгоцонд оруулахаас татгалзсан байна. 9 настай хүү өөр сонголт байхгүй болсны дараа агаарын тээврийн компанийн ажилтны санал болгосноор Пеблесээ улайлаа гэж цаасан дээр хэлжээ ... гэж тэр айж байлаа. Би айсан, түүнийг бие засах газар руу оруулах гэж оролдох нь аймшигтай байсан 'гэж Алдекосеа хэлэв.
Гэгээн зүйлтэй зүй бус харьцахаа боль
AP Native church-ийн нэхэмжлэлтэй нисэх онгоцны буудлын скринингүүдэд зориулсан сургалтанд хамрагдсан wtop (2) “Модон хайрцагт бүргэдийн өд, ясны шүгэл, хулуу шажигнуур, өдний сэнс, сүнслэг энергийг агуулсан зүйлс байсан. Америкийн уугуул шашны зан үйлд ашигладаг. Хайрцгийг барьсан хүн Сан Антонио олон улсын нисэх онгоцны буудлын аюулгүй байдлын төлөөлөгчдөөс энерги нь бохирдохгүйн тулд эд зүйлийг дэлгэн үзүүлэхийг хүсчээ. Агентууд татгалзсан бөгөөд эд зүйлтэй харьцаж, хайрцган дотор буцааж түлхсэн гэж Хойд Америкийн уугуул Америкийн сүмийн ерөнхийлөгч асан Сандор Төмөр Роуп хэлэв. Түүний (TSA) эсрэг нэхэмжлэлийг өнгөрсөн сард эцэслэн шийдвэрлэсэн бөгөөд аль ч тал нь буруугаа хүлээн зөвшөөрөөгүй бөгөөд агентлаг нь үндэснийхээ арав гаруй нисэх онгоцны буудлаар ажилчдадаа уугуул Америкчуудын шашны зүйлсийн талаар илүү сайн мэдлэг олгохыг зөвшөөрсөн ”гэжээ.
Круз аялал жуулчлалын даатгалын алдаа
Аялал жуулчлалын даатгалыг үнэ цэнэгүй болгож болох хамгийн том 4 алдаа дээр travelwirenews (2) “7 оны далайн хар салхины улирлын дээд амжилтыг эвдэж, далайн аялал жуулчлалын газруудыг сүйтгэсэн рекорд болон зарим нисэх буудлыг түр хугацаагаар хаасан мөсөн өвөл олон аялагчийг өдөөв. мөнгө алдах ... Аялал жуулчлалын даатгалын харьцуулах тэргүүлэгч компани Скуармут бодлогыг үнэ цэнэгүй болгож болох дөрвөн том алдаанаас хэрхэн зайлсхийх талаар тайлбарлав. Аялал жуулчлалын даатгалд хамрагдах цаг агаар муу болтол хүлээж буй алдаа No2018 ... хар салхи, эсвэл өвлийн шуурганд нэр өгсний дараа аялал жуулчлалын даатгалд оройтсон байна ... Алдаа No2017: Архи ууж, эрүүл мэндийн онцгой байдлаа тооцсон. Аялагч согтуу байхаас бусад тохиолдолд аялалын даатгал нь үнэтэй аялалын хөлөг онгоцыг хамарч чадна ... Алдаа No1: Бүх эрэг хавиар аяллын үеэр эмнэлгийн яаралтай тусламж үйлчилгээнд хамрагдана гэж үзвэл ... Зарим аялагчид бангай үсрэх, шүхрээр үсрэх зэрэг аюултай үйл ажиллагаанаас хасч тооцдог гэдгийг мэддэг ч аялагч олон байдаг. Бодлого нь сэлүүрт завиар нисэх, агаарын бөмбөлөгөөр давхих гэх мэт нөлөөлөл багатай үйл ажиллагааг үгүйсгэж болохыг ойлгохгүй байж магадгүй юм ... Алдаа No2: Таны явах боомт руу эрт очоод, халхавчтай гэж тооцох. ”
Аялаж байхдаа дасгал хий
Вора дээр аялж байхдаа хэрхэн дасгал хөдөлгөөн хийх вэ? Nytimes (2) -д “Хатагтай Ланг (Нью-Йорк хотод байрладаг гэрчилгээтэй хувийн дасгалжуулагч) аяндаа аялахдаа хэрхэн дасгал хийх талаар олон зөвлөгөө байдаг. Эдгээрээс заримыг нь ... Үйл ажиллагаагаар дамжуулан хүрээлэн буй орчноо мэдрээрэй ... Өөрийнхөө явган аялалаа бий болго ... Өдөртөө мини дасгал хийж эхэл ... Ороод хүлээгээд зогсохгүй ... Идэвхгүй зогсоод хүлээхийн оронд ... Хатагтай Ланг гурван дасгал хийхэд цагаа зарцуулахыг санал болгов. Хажуугийн хүмүүс тань анзаарахгүй байх болно: доод хөлийг бэхжүүлдэг тугалын өсөлт, цавуулаг шахах, та цавуулаа чангалж, суллахаасаа өмнө аль болох удаан барих, гэдэс, гэдэс амьсгалах, татах үедээ амьсгалаа гаргах. Таны гол хүчийг нэмэгдүүлэхийн тулд гэдэс дотрыг оруулаад илүү ихээр татаж байхдаа амьсгалаа гаргаж байгаарай. Та зарим нэг сондгой харагдах болно, гэхдээ үр дүн нь үнэ цэнэтэй байх болно. ”
Галт тэрэгний аюулгүй байдлын унтраалга
Хааг хотод үхлийн аюултай Амтрак сүйрэхээс өмнө дохиоллын систем шинэчлэгдсэн тул эрх баригчид nytimes (2) “Өмнөд Каролина мужийн төмөр зам дээр ажиллаж байсан засвар үйлчилгээний багийнхан ням гарагт дохиоллын системээ суурилуулахаа больсон байна. Амтрак зам нь ачааны зүтгүүр рүү мөргөлдөн хоёр хүний аминд хүрэхэд ослоос урьдчилан сэргийлэх шинэ технологи гэж Даваа гарагт мөрдөн байцаагчид мэдэгдэв ... Гэсэн хэдий ч ноён (Х) ослыг бүх бурууг багийн гишүүд дээр тохохоос сэрэмжлүүлэв. гарын авлагын унтраалга, галт тэрэгний Amtrak инженер унтраалга буруу чиглэлд байгааг анзаарах ёстой байсан гэж тэр хэлэв.
Балтимороос хол байгаарай
Уильямс, Балтимор хотод Бразен офицерууд Роб, Луйврын бүх боломжуудыг ашиглаж байсан (n 2) (6) “Сейфнээс 2018 доллар авсан. Хулгайн жороор эмчилсэн хогны уут хар зах дээр хаясан. Автомашины жолооч 100,000 доллар дээрэмджээ. Гэмт хэргийг жирийн гэмт хэрэгтнүүд биш Балтимор хотын цагдаагийн ажилтнууд үйлдсэн байна. Тэд бол үе үеийн хамгийн цочирдуулсан цагдаагийн авлигын дуулианы хэдэн арван илчлэлтүүдийн тоонд багтдаг ... тэр ч байтугай офицер өөрсдөө элит отрядын хулгай хийсэн, цагдаа, хамгаалагч байх ёстой хүмүүсийг дээрэмдэх бүх боломжийг ашиглаж, бараг санаа зовдоггүй гэж дүрсэлсэн байдаг. үйлсээ нуун дарагдуулахын тулд ”гэсэн байна.
Айдахо: Уур амьсгалын ямар өөрчлөлт вэ?
Albeck-Ripka-д Айдахо сургуулийн удирдамжаас цаг уурын өөрчлөлтийг хасав. Одоо энэ бол тулаан, nytimes (2) “Дэлхийн дулаарлын эсрэг улс төрийн тэмцэл нь сүүлийн жилүүдэд цаг уурын шинжлэх ухааны талаархи мэдээллийг багтаасан заах шинэ стандартыг сулруулах, хориглох оролдлого хийснээр шинжлэх ухааны боловсролыг хамрах болсон. . Гэхдээ зөвхөн Айдахо муж улсын хууль тогтоогчид хүний хүчин зүйлээс шалтгаалсан цаг уурын өөрчлөлтийн талаархи бүх муж улсын шинжлэх ухааны удирдамжаас хасч, бусад стандартыг хэвээр нь үлдээжээ. Одоо багш, эцэг эх, сурагчид ухарч байна ”гэлээ.
Энэтхэгт битгий өвчтэй байгаарай
Энэтхэгийн хуурамч эмч Gettleman & Kumar-д хэд хэдэн удаа ХДХВ-ийн халдвар авсан гэж сэжиглэгдэж байна (2) “Энэтхэгийн хойд хэсгийн цагдаагийн ажилтнууд мягмар гарагт олон арван өвчтөнд нь халдвар тараасан байж болзошгүй хуурамч эмчийг хайж байсан. Бохир тариурыг дахин ашиглах замаар ХДХВ. Өвчтөнд 'жола чхаап дктор' гэж нэрлэгддэг тэнэмэл эмнэлгийн эмч гэж нэрлэгддэг цорын ганц баталгаажсан мэргэшил (chhaap нь барааны тэмдэг эсвэл албан ёсны тамга юм) Жола бөгөөд эмчилгээг тарааж өгдөг хөвөн мөрөн уут юм. Ихэнх нь сургалтанд хамрагдаагүй байгаа бөгөөд тэдний эмчлэх зарим аргууд нь аюултай байж болох ч эрүүл мэндийн систем асар их бэрхшээлтэй байдаг Энэтхэгт олон ядуу хүмүүс үйлчилгээнийхээ төлөө хэдэн рупий төлөхөөс өөр сонголтгүй болж, хамгийн сайн нь. ”
Uber нь эрэгтэйчүүдээс хурд авахыг дэмждэг
Westgard-д Uber-ийн жолооч нарт зориулсан төлбөрийн томъёо нь эрчүүдэд ашиг тустай байдаг нь эрчүүдэд ашиг тустай гэж msn (2) тэмдэглэв. “Uber нь өөрсдийн цаг, маршрутыг өөрөө тогтоож чаддаг жолооч нарт зориулсан ажлын уян хатан байр болох нь батлагдсан. Зарим таамаглал эмэгтэйчүүдэд таалагдана гэж бодож байна. Үүний оронд эдгээр жолооч нарт илүү хар тугалга шиг эрчүүд цагийг өнгөрөөх хандлагатай байдаг хурдны талыг нөхөх томъёо харагдаж байна гэж судалгаа харуулж байна. Үүний үр дүнд Uber-ийн жолооч нар эмэгтэйчүүдээс 7 хувиар илүү цалин авдаг нь гарааны бизнесийн сая гаруй жолооч нарын хийсэн дүн шинжилгээний дүн юм. Судалгаагаар хэзээ, хаана ажиллахаа мэдэх туршлага, давуу эрх зэрэг бусад хүчин зүйлүүд зөрүүтэй байдалд нөлөөлж байна. ”Гэжээ.
Grubhub Шийдвэр ба хуваалцах эдийн засаг
Дики дээр Шүүгч Грубхубыг хүргэлтийн драйверыг бие даасан гэрээт гүйцэтгэгч, techcrunch (2/9/2018) гэж зохих ёсоор нь ангилсан байдаг. "Лаусон ба Грубхубийн хэргийн эцсийн маргааныг сонссоноос хойш хэдэн сарын дараа шүүгч Жаклин Скотт Корли Раеф Лоусоныг захирамж гаргалаа. , нэхэмжлэгч нь Грубхубт машин жолоодож, хоол хүнс хүргэж өгөхдөө бие даасан гэрээт гүйцэтгэгч байсан ... Борелло туршилтын эргэн тойронд төвлөрсөн хэргийн гол элемент бөгөөд гүйцэтгэсэн ажил нь компанийн тогтмол бизнесийн нэг хэсэг мөн эсэх, шаардлагатай ур чадвар, төлбөр зэрэг нөхцөл байдлыг харгалзан үздэг хэргийн гол элемент юм. арга, ажил менежерийн хяналтан дор хийгдсэн эсэх. Туршилтын зорилго нь ажилчин нь 1099 гэрээт ажилтан эсвэл W-2 ажилтан мөн үү гэдгийг тодорхойлоход оршино ”гэжээ. Шүүхээс "" тэмдэглэснээр хөдөлмөрийн харилцаанд зарим хүчин зүйл нөлөөлж байхад Грубхуб ноён Лоусоны ажилд хяналт, түүний хүргэлтийг хэрхэн гүйцэтгэсэн, тэр ч байтугай хэр удаан хугацаагаар хийсэн эсэх зэрэг бусад хяналтыг дутмаг, бусад хүчин зүйлсийн хамт шүүхийг ятгаж байна. Гүйцэтгэгчийн ангилал нь ноён Лаусоныг Грубхубтай богино хугацаанд ажиллах хугацаанд тохирсон байна. ”гэжээ. Энэхүү шийдвэр нь Uber, Lyft болон бусад дугуй хуваалцах компаниудад нөлөөлөх болно.
Долоо хоногийн аялал жуулчлалын тухай хуулийн хэргүүд
Кейс 1
Young and Holland America Line-д NV шүүхээс нэхэмжлэгч нар “Голландын удирддаг Карибын тэнгисийн усан онгоцны 14 хоногийн аяллыг захиалсан боловч шүүгдэгч Костко Трэвелээр дамжуулан тийз худалдаж авсан. Нэхэмжлэгчид тэднийг далайн аялалын үеэр бие махбодийн гэмтэл авсан гэж үзэж байна. Нэхэмжлэгчид шүүхэд нэхэмжлэл гаргасан (Калифорнид) Хариуцагчдын хайхрамжгүй байдал нь тэдний биед гэмтэл учруулсан гэж үзэв. Холланд Вашингтоны Баруун дүүрэг рүү нэвтрэх гэрээг хэлэлцээрт оруулсан форум-шалгаруулалтын заалтын дагуу шилжүүлэх саналаа хүргүүлжээ. ”
Боломжийн харилцаа холбоо
“Энд талуудын маргааны гол сэдэв нь Голландын нэвтрүүлэх гэрээний форумыг сонгон шалгаруулах заалтыг нэхэмжлэгчдэд үндэслэлтэйгээр мэдэгдсэн эсэх явдал юм. Голланд нь 'Интернэтэд суурилсан захиалгын тохируулга ба бүртгэлийн систем' дээр анхаарлаа төвлөрүүлдэг. Холланд нэхэмжлэгчээс форум, сонгон шалгаруулах заалтыг багтаасан 'Нэвтрэх гэрээний нөхцлийг эхлээд үзэж, дараа нь хүлээн зөвшөөрөх шаардлагатай' гэж мэдэгдэв. Үнэхээр ч Холланд 'Нэхэмжлэгчид урьдчилж нөхцөлийг нь хүлээн авалгүйгээр онгоцонд суух үнэмлэхээ хэвлэх боломжгүй байсан' гэжээ. Дараа нь Холланд Пассажны гэрээний хүрээнд форум сонгох заалтыг физик шинж чанараараа хэрхэн "ялгаж" байгааг тайлбарлав. "
Costco-р дамжуулан захиалга өгөх
“Голландын маргаантай асуудал бол нэхэмжлэгч нар онлайн захиалгын системийг ашиглаагүй явдал юм ... Нэхэмжлэгч нар Крузко аялал жуулчлалын хэрэгслээр аялалын тийзээ худалдаж авсан гэдгээ тайлбарлаж байна (мөн) Костко аялал жуулчлалын агент нэхэмжлэгчдэд захиалгынхаа бичгийг баталгааг өөрийн маршрутын хамт илгээсэн. Эдгээр баримт бичгүүдийн аль нь ч форум сонгох заалтыг дурдаагүй болно. (Дараа нь Костко аялал жуулчлалын агент и-мэйл илгээсэн.) Нэхэмжлэгчдийг Голландын вэбсайт дээр аялж, ачаа тээшний хаягийг олж авахын тулд аялалын аяллаа бүртгүүлэхийг даалгасан.… И-мэйл хүлээн авсны дараа нэхэмжлэгчид Голландын онлайн системд нэвтрэхийг оролдсон боловч хийж чадахгүй байсан. Нэхэмжлэгчид хамтдаа Холландын үйлчлүүлэгчдэд үйлчлэх шугамыг дуудаж (эцэст нь хуудасны 8-р хуудсанд арван нэгэн хуудас суух үнэмлэхийг имэйлээр хүлээн авна) форум сонгох заалттай холбоотой тодруулгыг хийлээ. ”
Мэдэгдэл хангалтгүй байна
“Нэхэмжлэгчид өөрсдийн аялалын тийзээ захиалаад, тэр ч байтугай уг хуудсыг 11 хуудастай баримт бичгийн арын ард булшлахаас нааш Пассажны гэрээнд форум сонгох заалтыг мэдэгдээгүй болно. Эдгээр шалтгааны улмаас шүүх энэхүү үйл явдлын гинжин хэлхээ холбоо нь үр дүнтэй хэлэлцүүлгийн үр дүнд хүрээгүй гэж үзэж байна. (Нэмж дурдахад), шүүх худалдан авалт хийсний дараа л мэдэгдэх нэр томъёо нь тасалбарын үнийн дүнгийн 75% -тай тэнцэхүйц үнэтэй байх тохиолдолд харилцан ойлголцлын тестийг хангаж чадна гэдэгт эргэлзэж байна. Carnival Cruise Lines, Inc., 499 US 585, 595 (1991) -ийг үзнэ үү (аялалын хөлөг онгоцны зорчигчид гэрээг цуцлалгүйгээр татгалзах сонголтыг хадгалах нь чухал ').
Кейс 2
Варданянтай Коста Рика дахь аялал жуулчлалын төлөвлөлт, Inc (CR Travel) шүүхэд “Нэхэмжлэгч нар ... Варданян CR Travel (-ээс) амралтын багц худалдаж авсан гэж мэдэгдэв ... төлөвлөсөн аяллын талаар… хэсэгчлэн мэдэгдсэн ... одоогоор таны захиалгыг баталгаажуулах шатандаа явж байна ... Биднээс захиалгаа өгөхийг хүссэнээр форумын сонголтын заалтыг тусдаа догол мөрөнд, "Холбогдох хууль" гэсэн гарчигтай, налуу үсгээр, томоор бичсэн хэлбэрээр оруулсан болно. Энэ гарчгийн доор "Гэрээг Колорадо мужийн хууль тогтоомжийн дагуу зохицуулах бөгөөд бүх маргааныг Колорадо мужийн Уэлд мужид авчрах болно" гэсэн хэл дээр байв ...… 4 оны 2013-р сарын XNUMX-ний өдөр Коста-Рикад тэнгисийн усанд сэлж байхдаа нас барсан хүн живжээ. … CR Travel-т… гомдлын хамт үйлчилсний дараа (гомдлыг хэрэгсэхгүй болгохоор шилжүүлсэн) форумыг сонгох заалтыг үндэслэв. ”
Чуулганы сонгон шалгаруулалтын заалтыг мөрдөв
Шүүх нэхэмжлэгчийн зохих мэдэгдэл, ухамсаргүй байдал, мэдэгдэхүйц байдлын талаархи үндэслэлийг хянаж үзээд Колорадо мужийн форумын сонгон шалгаруулах заалтыг хэрэгжүүлэв. “Энд форум сонгох заалтыг агуулсан баримт бичиг (нөхцлийн и-мэйлийн хавсралт) зөвхөн нэг хуудаснаас бүрдэх бөгөөд форумыг сонгох заалтыг тусгаарлагдсан, богино догол мөрөнд оруулсан болно. Энэ догол мөр нь 'Холбогдох хууль' гэсэн гарчгийг налуу, том үсгээр хэвлэсэн байна. Тиймээс уг заалтын текстийг бусад хэсгүүдийнхтэй ижил хэмжээтэй фонтоор байрлуулсан байсан ч гэсэн ижил хэмжээтэй хэвэнд 'далайд булагдаагүй' байв. Нэмж дурдахад текстийн фонт хэтэрхий жижиг биш байв. Үнэндээ уг баримт бичгийг Варданян руу имэйлээр илгээсэн тул фонтыг компьютер дээр нээсний дараа томруулж болох байсан ”гэжээ.
Кейс 3
Wilmot-Marriott Hurghada Managements, Inc шүүхэд “Энэ хэрэг нь Египетийн Хургада дахь Марриотт амралтын газарт амрах үеэр иргэн, Нэгдсэн Вант Улсын иргэн Гай Вилмотын усан бассейны хажуугийн гэмтлээс үүдэлтэй гэж үзжээ. . Гэмтсэний дараа Вилмот Египетэд мөрөө хугалж хагалгаанд орж, Их Британийн эмч, физик эмчилгээний эмч нараас цааш эмчилгээ хийлгэхээр болжээ. Энэ үйл явдлыг харсан хүмүүс, дараа нь Вилмотод тусалж, түүний гэмтэл бэртэлийг эмчилсэн хүмүүс бүгд Египт эсвэл Их Британид үлджээ. Вилмотын асрамжаас гарсан бүх эмнэлгийн бүртгэл Египт эсвэл Их Британид байдаг. Уилмот энэ үйлдлийг Делавэрийн дүүрэгт авчирсан. ”
Хөдөлгөөнийг хэрэгсэхгүй болгох
“Хариуд нь (шүүхэд нэхэмжлэл гаргасан) Марриотт форумыг хөнгөвчлөхгүй гэсэн шалтгаанаар татгалзах өргөдөл гаргасан тул Египетийн эсрэг тэмцэл хийх нь энэ хэргийг шийдвэрлэхэд илүү тохиромжтой форум байв. Марриотт Египет дэх үйл явцын үйлчилгээг хүлээн авч, Египетийн шүүхийн харьяаллыг зөвшөөрөхийг зөвшөөрч, Марриотт Египетийн Ezzo Advocates хуулийн фирмийн менежер түнш Тарек Ахмед Рушди Эззогийн мэдүүлгийг ирүүлсэн бөгөөд энэ нь Вилмотын нэхэмжлэлийг Египетийн шүүхэд таньж мэдэх боломжтой болохыг нотолжээ. . Вилмот хариу хэлсний дараа Марриоттын хариу хариуд Их Британи улсыг боломжтой, хангалттай өөр форум болгон санал болгов. ”
Форумд тохирохгүй
“Форумын бус сургаал нь дүүргийн шүүхийн үзэмжээр“ харьяаллын дагуу ногдуулахыг эсэргүүцэх ”... шүүх хуралдаан“ хариуцагчийг дарамтлах, дарамтлах ... тогтоогдох үед ... нэхэмжлэгчийн тав тухтай харьцаатайгаар ... гэсэн сонголтыг тав тухгүй болгодог. дүүргийн шүүхүүд өөрсдийн үзэмжийг хэрэгжүүлэхэд чиглэсэн дөрвөн хүчин зүйлийг тоймлов: (1) [нэхэмжлэгчийн] форумыг сонгоход шаардагдах хүндэтгэлийн хэмжээ, (2) шүүгдэгч нар хэлэлцэх боломжтой өөр хувилбар форумтай байх, [нэхэмжлэгчийн ] нэхэмжлэлийг танин мэдэх боломжтой; (3) шүүхэд оролцогчдын ая тухтай байдалд нөлөөлөх холбогдох "хувийн ашиг сонирхлын" хүчин зүйлүүд; (4) форумын тав тухтай байдалд нөлөөлөх холбогдох "нийтийн ашиг сонирхлын" хүчин зүйлүүд. "
Дөрвөн хүчин зүйл
Нэгдүгээрт, шүүх нь "гадаад" нэхэмжлэгч тул АНУ-ын форумыг сонгох нь "магадлал багатай тул" Уилмотын форумын сонголт нь "нэхэмжлэгчийн форумын сонголтоос харьцангуй бага" байх нь "мэдэгдэхүйц бага хүндэтгэлтэй хандах" -ыг зөвшөөрөв. тохь тухтай байдалд суурилсан байх ёстой. ” Хоёрдугаарт, зохих хувилбарын өөр форум байгаа эсэх талаар Шүүх Нэгдсэн Вант Улс, Египт улсыг “Вилмот мөн терроризм, авлигатай тэмцэж байгаа нь Египетийн шүүхийг хангалтгүй байдалд хүргэж байна” гэж үл харгалзан хангалттай гэж үзсэн. Гуравдугаарт, хувийн талаар [“Хувийн ашиг сонирхлыг харгалзан үзэх нь нотлох баримтын эх сурвалжид нэвтрэх хялбар байдлыг оруулах; шаардлагатай бол гэрчийн ирцийг хянах чадвар; холбогдох байр, объектыг үзэх гэсэн үг; болон бусад тохиолдолд хялбар, зардал багатай, хурдан шүүх хуралдаанд саад болох бусад аливаа саад тотгор "] болон нийтийн ашиг сонирхол [" Нийтийн ашиг сонирхолд улам их ачаалалтай шүүхээс үүдэлтэй захиргааны бэрхшээлүүд багтана; хэргийг гэртээ шүүн хэлэлцэх орон нутгийн ашиг сонирхол; форумыг хууль зөрчсөн асуудлаас зайлсхийх зорилгоор хэргийг зохицуулах хуультай нийцүүлэхийг хүсч байна…; хамааралгүй форумыг иргэдэд тангарагтны шүүхээр шударга бус байдлаар дарамтлахаас зайлсхийх ”], Шүүх“ бараг бүх гэрч, нотлох баримт болон бусад нотлох баримтууд АНУ-аас гадуур байна. Энэ хэрэг нь Египетэд гарсан ослыг хамарсан бөгөөд Британийн иргэн, оршин суугчийн хохирлыг Египет, Их Британийн эмч нар эмчилж байсан ... Делавэрийн дүүрэг энэ хэргийг Египет эсвэл Их Британитай харьцуулж шийдвэрлэх сонирхолгүй байна. ” Хүсэлтийг хэрэгсэхгүй болгох санал гаргасан.
Кейс 4
Браун ба Марриот Интернэшнл, Инк. Шүүхэд нэхэмжлэгч нь Сент-Киттс Мариотт амралтын газарт зочин байхдаа “агааржуулагчаас ус доош унасны улмаас хальтирч унасан ... нэхэмжлэгчийг цохиход хүргэсэн. шалан дээр хүчирхийлэлтэй холбоо барихад ... St. Киттс ба Невисийн зэргэлдээ арал нь Баруун Энэтхэгийн бие даасан 'хоёр арал улс юм; 'Сент Киттс ба Невисийн Холбоо ... Нэхэмжлэгч нь Нью-Йоркийн Бруклинд оршин суудаг (мөн) Хариуцагч нь Делавэрийн корпораци юм (энэ нь форумд тохиромжгүй шалтгаанаар ажлаас халагдахаар шилжсэн). "
Сент-Китс хангалтгүй форум
“Нэхэмжлэгч өөр нэг хэлэлцүүлэгт заавал“ ижил үйл ажиллагааны шалтгаан ”-ыг баримтлах албагүй гэдэг нь үнэн боловч тэрээр“ e […] ... маргааны сэдэв ”-тэй байх ёстой… Энд сэдэв Нэхэмжлэгчийн маргаан нь агентлагийн хуулинд үндэслэсэн хараат бус хариуцлага юм ... Хариуцагч нь шаардлагатай элементийг харуулах үүргээ гүйцэтгэж чадаагүй ... Сент Киттс нь хараат бус хариуцлага, / эсвэл агентлагийн нэхэмжлэлийг шүүхэд өгөхийг зөвшөөрдөг. Зөвхөн энэ үндэслэлээр Шүүх энэ саналыг зохих ёсоор үгүйсгэж чадна ... Түүнчлэн Нью Йоркийн оршин суугч Нью Йорк хотод бизнес эрхэлдэг Америкийн компанийг илт агентлагийн онолын дагуу хариуцлага хүлээлгэж чадах эсэх нь Нью Йоркийн иргэдийн сонирхлыг татаж байна. ” Хариуцагчийн форумыг хөнгөвчлөхгүй гэсэн үндэслэлээр ажлаас чөлөөлөх хүсэлтийг эс зөвшөөрч байна.
Кейс 5
Гуезоу Бейрутын Америкийн их сургуулийн эсрэг шүүхэд нэхэмжлэгч нь Францын иргэн байсан бөгөөд Ливанд хариуцагчийн эзэмшиж, арчилж байсан далайн эрэг дээр эвдэрсэн сандал дээр суугаад арагшаа мэдрэгдэж гэмтсэн болохыг тэмдэглэжээ. Тэрээр Ливан, Францад эмчилгээ хийлгэсэн. "Шүүгдэгч нь Нью Йоркийн хуулийн дагуу байгуулагдсан их сургууль бөгөөд Нью Йорк дахь захиргааны байгууллагуудтай боловч байгуулагдсан цагаасаа хойш оюутны хотхон, барилга байгууламж нь Ливанд байдаг". Хариуцагч нь форумыг хөнгөвчлөхгүй гэсэн үндэслэлээр хэрэгсэхгүй болгохоор хөдөлж байна.
Ажлаас халах тухай санал
“[Т [энд энэ хэрэг Нью-Йорк хоёрын хоорондох үл ойлголцол, ялангуяа Ливан бол ослын нөхцөл байдал, Францад оршин суудаг нэхэмжлэгчийн эмч, нэхэмжлэгчээс бусад гэрч нарын байршил тул ... мөн энд бас байхгүй Ливан дахь шүүхийн шийдвэр нь томоохон шударга ёсны ашиг сонирхолд нийцэхгүй болохыг харуулж байна ... Эдгээр хүчин зүйлсийн тэнцвэр нь "яллагдагчийн талд" байгаа бөгөөд бодит шударга ёсны ашиг сонирхлын үүднээс Ливан бол илүү тохиромжтой газар юм. "
Зохиолч Томас А.Дикерсон нь Нью Йорк мужийн Дээд шүүхийн хоёрдугаар хэлтсийн давж заалдах шатны шүүхийн шүүгчийн тэтгэвэрт гарсан бөгөөд Аялал жуулчлалын хуулийн талаар жил бүр шинэчилдэг хуулийн номууд, Аялал жуулчлалын тухай хууль, Хууль эрх зүйн сэтгүүлийн сэтгүүл зэрэг 42 жилийн турш бичиж байна. (2018), АНУ-ын шүүх дэх олон улсын шүүх хурлыг шүүх, Thomson Reuters WestLaw (2018), Ангийн үйлдлүүд: 50 муж улсын хууль, Law Journal Press (2018) болон 500 гаруй хууль эрх зүйн нийтлэлийг nycourts.gov/courts/ хаягаар үзэх боломжтой. 9jd / taxcertatd.shtml. Аялал жуулчлалын тухай хуулийн нэмэлт мэдээлэл, ялангуяа ЕХ-ны гишүүн орнуудад IFTTA.org хаягийг үзнэ үү
Энэ нийтлэлийг Томас А.Дикерсоны зөвшөөрөлгүйгээр хуулбарлахыг хориглоно.
Олон уншина уу Шударга ёс Дикерсоны нийтлэлүүд.
