Хавайн амралтын түрээс 37 оны 2020-р сард XNUMX% -иар буурчээ

2020 оны 555,000-р сард улсын хэмжээнд амралтын түрээсийн сарын нийлүүлэлт 34.5 нэгж шөнө (-175,400%), сарын эрэлт 69.9 нэгж шөнө (-31.6%) байсан нь сарын дундаж нэгжийн эзлэх хувь 37.0 хувь (-XNUMX пункт) .

Үүнтэй харьцуулбал Хавайн зочид буудлууд 22.1 оны 2020-р сард дунджаар 230 хувьтай байв. Зочид буудлуудаас ялгаатай нь кондоминиум зочид буудлууд, таймерийн үйлчилгээний газрууд, амралтын түрээсийн газрууд жилийн туршид эсвэл сарын бүх өдөр, ихэнхдээ заавал байх албагүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. уламжлалт зочид буудлын өрөөнөөс илүү олон зочин хүлээн авах. 230-р сард улсын хэмжээнд амралтын түрээсийн нэгжүүдийн хоногийн дундаж үнэ (ADR) нь $ XNUMX байсан бөгөөд зочид буудлуудын ADR ($ XNUMX) -тай ижил түвшинд байв.

Аравдугаар сарын 15-аас эхлэн муж улсаас гадуур ирж, муж хооронд зорчиж буй зорчигчид 14 хоногийн заавал хийх хорио цээрийн дэглэмийг хүчингүй сөрөг хүчин төгөлдөр даван туулах боломжтой боллоо. Covid 19 Найдвартай туршилт, аялал жуулчлалын түншээс авсан NAAT тестийн дүн. Гэсэн хэдий ч 24-р сарын 27-ний өдрөөс шинэ бодлого хэрэгжиж эхэлсэн бөгөөд аяллын өмнөх туршилтын хөтөлбөрт хамрагдсан Номхон далайг дамнасан бүх аялагчдыг Хавай руу явахаасаа өмнө шинжилгээний хариу сөрөг гарсан байхыг шаарддаг тул аялагч жуулчин орж ирсний дараа шинжилгээний хариуг хүлээн зөвшөөрөхгүй болно. Хавай. Кауай, Хавай, Мауи, Калавао (Молокай) хошууд мөн 11-р сард хэсэгчилсэн хорио цээр тогтоожээ. Нэмж дурдахад Ланайн оршин суугчид болон зочдод аравдугаар сарын XNUMX-ноос арваннэгдүгээр сарын XNUMX-ний хооронд гэртээ байх захиалгад байсан.

2-р сард XNUMX-р түвшний дагуу Оаху арал дээр хууль ёсны богино хугацааны түрээсийн үйл ажиллагаа эрхлэхийг зөвшөөрөв. Мауи мужийн хувьд аяллын өмнөх тестийн хариугаа хүлээж байсан аялагчдыг хорио цээрийн дэглэмийн дагуу амралтын түрээсийн байранд байрлуулахыг зөвшөөрөв. Хавай арал, Кауай арал дээр хорио цээрийн дэглэм тогтоогоогүй тохиолдолд хууль ёсны богино хугацааны түрээсийг ажиллуулахыг зөвшөөрсөн.

The Хавайн аялал жуулчлалын газар (HTA) Аялал жуулчлалын судалгааны хэлтэс нь Ил тод Тагнуул, Инк. Компанийн нэгтгэсэн мэдээллийг ашигласан тайлангийн дүгнэлтийг гаргав. Энэхүү тайланд дурдсан мэдээлэлд HTA-ийн Hawaii Hotel Hotel Performance Report болон Hawaii Timeshare-ийн улирлын судалгааны тайланд тусгасан хэсгүүдийг тусгайлан оруулаагүй болно. Энэхүү тайланд амралтын түрээсийг түрээсийн байшин, орон сууц, хувийн байшингийн хувийн өрөө, хувийн байшингийн дундын өрөө / орон зайг ашиглахыг тодорхойлсон болно. Энэхүү тайлан нь зөвшөөрөгдсөн буюу зөвшөөрөгдөөгүй нэгжийг тодорхойлж, ялгаж салгаж өгөөгүй болно. Аливаа амралтын түрээсийн нэгжийн "хууль ёсны" байдлыг мужийн үндсэн дээр тодорхойлдог.

Арлын онцлох үйл явдлууд

Арваннэгдүгээр сард Мауи тойрог нь 224,200 нэгж шөнө (-20.8) бүхий дөрвөн мужийн амралтын түрээсийн хамгийн том хангамжтай байсан ба нэгжийн эрэлт 65,500 нэгж шөнө (-69.6%) болж, хүн амын 29.2 хувь (-46.8 пункт), ADR $ 239 (-32.1%). Maui County зочид буудлуудын 20.2 хувь нь 375 долларын үнэтэй ADR-тэй байв.

Оаху дахь амралтын түрээсийн нийлүүлэлт 122,300-р сард 48.8 нэгж шөнө (-42,200%) байсан. Нэгж эрэлт нь 73.8 нэгж шөнө (-34.5%) байсан тул 33.0 хувь нь (-194 нэгж), ADR нь 19.4 доллар (-22.6%) болжээ. Оаху зочид буудлуудын 167 хувь нь XNUMX долларын үнэтэй ADR-тэй байв.

Хавайн арлын амралтын түрээсийн нийлүүлэлт 116,900-р сард 43.4 нэгж шөнө (-36,200%) байсан. Нэгж эрэлт 70.8 нэгж шөнө (-31.0%) байсан тул 29.2 долларын ADR (-215%) эзэлж 14.4 хувь (-20.4 пункт) эзэлж байна. Хавай арлын зочид буудлуудын 217 хувь нь XNUMX долларын үнэтэй ADR-тэй байв.

Кауай 91,600-р сард хамгийн цөөн тооны шөнийн тоог 23.2 (-31,500%) байсан. Нэг нэгжийн эрэлт 61.2 нэгж шөнө (-34.3%) байсан тул 33.7 хувь нь (-278 пункт), ADR 26.3 доллар (-28.0%) -тай байв. Кауай зочид буудлуудын 215 хувь нь XNUMX долларын үнэтэй ADR-тэй байв.