Арктикийн өвлийн ширүүн шуурга нь хүйтэн жавар, аймшигт салхи авчирч, АНУ, Канад руу цахилгаан дамжуулах шугамыг гэмтээж, 1,130,000 гаруй Америк, 260,000 Канад иргэдийг харанхуйд үлдээжээ.
АНУ-ын нийт хүн амын 60 орчим хувь нь буюу ойролцоогоор 200,000,000 хүн, Канадын ихэнх хэсэг, Бритиш Колумбиас Ньюфаундленд хүртэл хэт хүйтэн, өвлийн шуурганы сэрэмжлүүлэгт хамрагдсан байна.
АНУ-ын Үндэсний төмөр замын зорчигч тээврийн корпораци (Amtrak) баярын үеэр олон арван галт тэрэгний хөдөлгөөнийг цуцалж, олон мянган зорчигчдыг саатуулжээ.
Цаг агаарын эрс тэс уур амьсгалын улмаас АНУ-ын олон томоохон нисэх буудлуудад олон мянган нислэг цуцлагдлаа.
Өчигдөр бараг 2,700 нислэг цуцлагдлаа гэж АНУ-ын олон улсын нислэгийг хянах цахим хуудас мэдээлэв.
FlightAware мөн баасан гарагийн өглөөний байдлаар 3,900 гаруй нислэгийг цуцалж, амралтаараа гэртээ харих гэж тэмцэж буй аялагчдад эмх замбараагүй байдал үүсгэсэн гэж мэдээлэв.
АНУ-ын Холбооны Нисэхийн Захиргаа (FAA) цаг агаарын эрс тэс нөхцөл байдлын улмаас АНУ-ын хэд хэдэн нисэх онгоцны буудлуудад мөс арилгах ажлыг зогсоож, хойшлуулахыг тушаажээ.
Southwest Airlines Хамгийн их нөлөөлсөн бөгөөд бараг 800 нислэг буюу нийт цагийн хуваарийн 20 орчим хувь нь нэг өдрийн турш цуцлагджээ.
Alaska Airlines 41 нислэгээ зогсоож, хуваарийнхаа 321 хувийг цуцалжээ.
Канадын тээвэрлэгч WestJet Канад даяар "удаан үргэлжилсэн, эрс тэс цаг агаарын үйл явдлуудыг" буруутгаж, Торонто Пирсон олон улсын нисэх онгоцны буудлын бүх нислэгийг цуцаллаа.
American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, Southwest Airlines, Spirit Airlines, Frontier Airlines, JetBlue Airways, Alaska Airlines зэрэг АНУ-ын олон агаарын тээврийн компаниуд шуурганы дараа аялагчдад аялалаа тохируулах боломжийг олгодог эрс тэс цаг агаарын аялалаас чөлөөлөгдөж байгаагаа зарлав. дамжуулалт өгч, шуурганд өртсөн нислэгээ ямар ч торгуульгүйгээр дахин захиалах боломжтой.
