Priceline, Orbitz агаарын тээврийн M&A-аас болгоомжил

ЛОС АНЖЕЛЕС (Ройтерс) – АНУ-ын томоохон тээвэрлэгчдийг нэгтгэсэн хэлэлцээр нь тасалбар борлуулах бизнесийн хүчний тэнцвэрийг өөрчлөх тул онлайн аялал жуулчлалын агентууд агаарын тээврийн компаниудын нэгдлээс ихээхэн хүндрэл учруулж болзошгүй юм.

ЛОС АНЖЕЛЕС (Ройтерс) – АНУ-ын томоохон тээвэрлэгчдийг нэгтгэсэн хэлэлцээр нь тасалбар борлуулах бизнесийн хүчний тэнцвэрийг өөрчлөх тул онлайн аялал жуулчлалын агентууд агаарын тээврийн компаниудын нэгдлээс ихээхэн хүндрэл учруулж болзошгүй юм.

Priceline.com (PCLN.O: Quote, Profile, Research)-ийн гүйцэтгэх захирал Жеффри Бойд, "Агаарын компаниуд яагаад нэгдэж, яагаад энэ нь бизнест хамгийн сайн зүйл болно гэж бодож байгааг би ойлгож байна" гэж Reuters Travel and агентлагт ярьжээ. Даваа гарагт Лос Анжелес хотод чөлөөт цагаа өнгөрүүлэх дээд хэмжээний уулзалт.

“Аливаа түгээлтийн системд сөрөг тал бий…. Хэрэв та нэгтгэсэн бол энэ нь ерөнхийдөө дистрибьютерүүдэд сайн биш юм."

Orbitz Worldwide Inc-ийн гүйцэтгэх захирал Стив Барнхарт (OWW.N: Quote, Profile, Research) эдгээр сэтгэгдлийг давтав. "Ийм төрлийн ханган нийлүүлэгчдийг нэгтгэх нь бидэнд эерэг тал байгааг би харахгүй байна" гэж тэр Ройтерс агентлагийн дээд хэмжээний уулзалтын үеэр хэлэв. "Гэхдээ сул тал байх албагүй."

Delta Air Lines Inc нь Northwest Airlines Corp-тай нэгдэх яриа хэлэлцээ хийж байгаа бөгөөд салбарын ажиглагчид UAL Corp-ийн United Airlines болон Continental Airlines Inc-ийн хооронд хэлэлцээр хийх боломжтой гэж үзэж байна.

Энэ нь АНУ-ын хоёр том агаарын тээврийн компанийг борлуулалтын сувгууддаа илүү хяналт тавьж, хэрэглэгчдийн сонголт бага, онлайн аялал жуулчлалын агентуудад илүү хатуу нөхцөл бүрдүүлнэ.

Сүүлийн жилүүдэд агаарын тээврийн компаниуд өөрсдийн цахим хуудсаараа дамжуулан захиалгын тоог нэмэгдүүлэхийг оролдсон.

ҮНИЙН БАЙРЛУУЛАЛТ

Orbitz болон Expedia Inc-тэй өрсөлддөг Priceline нь нислэгийн тийз болон зочид буудлын үнийг хямдруулдаг "Өөрийн үнээ нэрлэ" дуудлага худалдааны загварыг бий болгосон ч одоо шууд онлайн захиалгын үйлчилгээг санал болгож байна.

"Өөрийнхөө үнийг нэрлэх" үйлчилгээ нь зочид буудлын операторууд болон агаарын тээврийн компаниудад илүү өргөн хүрээний борлуулалт хийхгүйгээр илүүдэл өрөө, суудлаа худалдахад тусалдаг.

Аялал жуулчлалын ханган нийлүүлэгчид удаашралтай үед шилжихэд илүү их бараа материалтай байж болох тул Priceline "өвөрмөц байрлалтай" тул илүү олон үйлчлүүлэгч онлайнаар "үнэхээр хямдрал хайж байна" гэж Бойд хэлэв.

Түүний хэлснээр Европ дахь бизнесийн харьцангуй хэмжээ, өсөлтөөс шалтгаалж удааширвал Priceline өрсөлдөгчдөөсөө илүү нөлөөлнө.

Гэхдээ тэр хэлэхдээ, АНУ-д ажиглагдаж байсан шиг удаашралын "Европт ижил төстэй шинж тэмдэг хараахан гараагүй байна".

Онлайн аялал жуулчлалын агентлагууд аялал жуулчлалын захиалга бага байдаг Европ, Азийн зах зээлд өргөжин тэлэхийн тулд ширүүн өрсөлдөж байна. Пүрэв гарагт Priceline-ийн дөрөвдүгээр улирлын орлогын тайлан гарахаас өмнө Бойд захиалгын тодорхой тоо баримт өгөхөөс татгалзав.

Priceline 98-р улиралд Европ дахь үйл ажиллагаагаар дамжуулан захиалгын хэмжээ бараг 54 хувиар өссөн бол нийт захиалга 1.01 хувиар өссөн байна. Даваа гарагт Priceline-ийн хувьцаанууд Nasdaq дээр 102.80 ам.доллараар өсч XNUMX ам.

reuters.com

ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:

  • Түүний хэлснээр Европ дахь бизнесийн харьцангуй хэмжээ, өсөлтөөс шалтгаалж удааширвал Priceline өрсөлдөгчдөөсөө илүү нөлөөлнө.
  • Delta Air Lines Inc нь Northwest Airlines Corp-тай нэгдэх яриа хэлэлцээ хийж байгаа бөгөөд салбарын ажиглагчид UAL Corp-ийн United Airlines болон Continental Airlines Inc-ийн хооронд хэлэлцээр хийх боломжтой гэж үзэж байна.
  • Ишлэл, танилцуулга, судалгаа) гэж даваа гарагт Лос-Анжелес хотод болсон Ройтерс агентлагийн Аялал жуулчлалын дээд хэмжээний уулзалтын үеэр хэлэв.

<

Зохиогчийн Тухай

Линда Хохнхолз

-д зориулсан ерөнхий редактор eTurboNews eTN төв байранд суурилсан.

Хуваалцах...