КУАЛА ЛУМПУР – Малайзын үндэсний агаарын тээвэрлэгч “Malaysia Airlines” даваа гарагт Европын арбитрын шүүх ачаа тээвэрлэх гэрээг зөрчсөнийхөө төлөө Advanced Cargo Logistic GmbH компанид 6.9 сая евро буюу 9.8 сая доллар төлөхийг тушаасан гэж мэдэгдэв.
2004 онд Малайзын фирм Германы Франкфурт-Хан нисэх онгоцны буудал дахь Европын ачаа тээврийн төвөө 62.7 оноос хойш 10 жилийн турш хадгалах гэрээг зөрчсөний дараа ACL MAS-аас 1999 сая евро нэхэмжлэхийг хүссэн.
“Өмнөх жилүүдийн нөөцийг болгоомжтой тооцож, 10 онд ACL-аас нэхэмжилсэн үнийн дүнгийн ердөө 2004 орчим хувийг ШУА-д олгохоор шийдвэрлэсэн тул уг шагнал нь ШУА-ийн санхүүгийн байдалд ноцтой сөрөг нөлөө үзүүлэхгүй, "гэж мэдэгдэлдээ дурджээ.
Агаарын тээврийн компани шүүхийн шийдвэрийг эсэргүүцэх талаар зөвлөгөө авахыг хүсч байгаагаа мэдэгдэв.
ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:
- “Due to prudent provisioning in previous years, and given that the award orders MAS to pay only about 10 percent of the sum originally claimed by ACL in 2004, the award is not expected to have a material adverse impact on the financial position of MAS,”.
- Malaysia Airlines, Malaysia’s national carrier, said on Monday a European arbitration tribunal had ordered it to pay Advanced Cargo Logistic GmbH 6.
- Агаарын тээврийн компани шүүхийн шийдвэрийг эсэргүүцэх талаар зөвлөгөө авахыг хүсч байгаагаа мэдэгдэв.
