Дэлхий даяар ITB Berlin нь 44 дэх удаагийн ITB Berlin нь тэргүүлэх үүргээ бататгаж олон улсын зах зээлд өргөжин тэлсээр байгаа цорын ганц аялал жуулчлалын үзэсгэлэн юм. Герман болон гадаадаас ирсэн үзэсгэлэн худалдаанд оролцогчдын ирц бага зэрэг нэмэгдэж, тогтвортой худалдаа эрхэлж буй зочид тоо тогтвортой болж, үзэсгэлэн худалдаа амжилттай болж өнгөрлөө.
Доктор Кристиан Гөке, үйл ажиллагааны ерөнхий захирал, Мессе Берлин маш эерэг үнэлгээ өгсөн: “ITB Berlin 2010 нь эдийн засгийн байдал хүнд байсан ч гэсэн дээд амжилтыг эвдэв. 11,000 гаруй үзэсгэлэн худалдаанд оролцогчид нийт зургаан тэрбум гаруй еврогийн захиалга хийжээ. Энэ салбар нь тэсвэр хатуужлыг харуулж, хүчирхэг брэнд болох ITB Berlin-д итгэж, зах зээлийн бүх тэргүүлэх тоглогчдыг дахин цуглуулж чадлаа. ITB Berlin бол ахлах менежерүүд бизнес эрхэлдэг үзэсгэлэн юм. Энэ жилийн яармагт оролцсон шийдвэр гаргагчдын эзлэх хувь тавин хувиас давсан байна. ”
11,127 орны 187 компани (2009: 11,098) олон улсын аялал жуулчлалын салбарын бүх төрлийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний үзэсгэлэнг гаргажээ. Энэхүү шоунд 110,953 орны 180 * худалдааны зочид оролцож, өнгөрсөн жилийн үзүүлэлтүүдтэй тэнцэв. 2009 оны байдлаар худалдаа эрхлэгчдийн 45 хувь нь гадаадаас ирсэн байв. Энэ жил Азиас нэлээд өндөр тоо гарчээ. Олон янзын сэдвийг сонгосон тул ITB Берлиний конвенц нь аялал жуулчлалын салбарын хамгийн чухал хэлэлцүүлэг, судалгааны төв болох үүргээ дахин нэг удаа онцоллоо. Хуралд ирц дахин өсч, 12,500 төлөөлөгч чуулганд оролцов. ITB Future Day дээр Вэб 2.0-ийн шилдэг туршлагууд, зах зээлийн хамгийн сүүлийн үеийн дүн шинжилгээ зэрэг сэдэвчилсэн сэдвүүд ийм өндөр ирцтэй оролцсон тул өрөөний хүчин чадал анх удаа хязгаарт хүрсэн байна. Гурван сар цас орсны дараа Берлин, Бранденбург хотын оршин суугчид баярын өдрүүд рүү бодлоо хандуулж, амралтын өдрүүдэд Берлиний үзэсгэлэнгийн танхимуудын танхимуудыг үймүүлэв. Олон нийтийн 68,398 * гишүүд (2009: 68,114) боломжийг ашиглан аялалын зохион байгуулагчдаас өргөн цар хүрээтэй мэдээлэл авч, бие даасан аялал хийх боломжийг санал болгож буй зах зээлийн үйлчилгээ эрхлэгчдийн талаар олж мэдэв. Нийт 179,351 * зочин (178,971) үзвэрт оролцов.
ITB Berlin нь олон улсын хэвлэл мэдээллийн арга хэмжээ байсан бөгөөд 7,200 орны 89 орчим магадлан итгэмжлэгдсэн сэтгүүлчид үзэсгэлэнг сурвалжлан оролцжээ. Дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн улс төрчид, дипломат албаны ажилтнууд Берлин ITB дээр цугларав. Гадаадын 95 үндэсний төлөөлөгчид, хааны дөрвөн өндөрлөг, Бүгд Найрамдах Мальдивын Ерөнхийлөгч, Монгол Улсын Шадар сайд, Сейшелийн Арлын дэд ерөнхийлөгч нар хүрэлцэн ирсэн байв. Берлин ITB-д 111 элчин сайд, гурван ерөнхий консул, 17 гадаад улсын ерөнхий сайд, ерөнхий сайд, 76 сайд, дэд сайд, хэд хэдэн гадаад хэргийн нарийн бичгийн дарга нар зочиллоо. Аялал жуулчлалын салбар юу санал болгож байгааг олж мэдэхийн тулд Германаас улстөрчид ирсэн. Холбооны Эдийн засаг, технологийн сайд Райнер Брюдерле, Холбооны Зам тээвэр, барилга, хот байгуулалтын сайд Питер Рамзауэр нар үзэсгэлэн яармагтай танилцах үеэр оролцогчидтой ярилцлаа. Холбооны Эдийн засаг, технологийн яам, Батлан хамгаалах яамыг төлөөлж буй Төрийн нарийн бичгийн дарга нар, Берлин хотын захирагч Клаус Воверейт, Германы Холбооны Улсын 17 сайд, сенаторууд аялал жуулчлалын бүтээгдэхүүн, чиг хандлагын талаар олж мэдэв.
ТҮРХИЙН ТҮНШЛЭГЧ ОРНЫ АМЖИЛТ
Берлин дэх Бүгд Найрамдах Турк Улсын Соёлын атташе Хусейин Косан: “Герман бол манай хамгийн том эх үүсвэрийн зах зээлийг төлөөлдөг. Герман улсаас Турк руу 4.4 сая гаруй жуулчин аялдаг. ITB Berlin бол дэлхийн аялал жуулчлалын тэргүүлэгч, хамгийн том үзэсгэлэн юм. ITB Berlin-ийн түнш орон болох нь бидний хувьд онцгой зүйл юм. Турк улс түнш орнуудын шинэ үзэл баримтлалыг бий болгосон. Бид талбайн гадуур болсон олон үйл ажиллагаатай соёлын арга хэмжээний хөтөлбөрийг гаргасан. Үүнд рабби, санваартан, гэлэнмаа, мусульман шашинтнууд байсан дуучид оролцсон Анталяагийн сонирхогчдын найрал дууны шоу багтсан байв. Манай сайд мөн Курд дуучныг оролцохыг урьсан юм. Бид улс орныхоо олон талт байдлыг харуулахыг хүссэн бөгөөд миний бодлоор энэ бол бидний танилцуулгын онцлох үйл явдал байв. Турк нь түнш орны хувьд зочдын анхаарлыг маш их татсан. Манай хамтран оролцогчид бүгд сэтгэл хангалуун байсан. Хэрэв үзэсгэлэнд оролцогчид баяртай байгаа бол бид хамтдаа гайхалтай сайн зүйл хийсэн гэж бодож байна. "
ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ИТБД БЕРЛИН БҮРНЭЭС ЧУХАЛ
Талеб Рифай, Ерөнхий нарийн бичгийн дарга UNWTO "Дэлхий эдийн засгаас эхлээд байгаль орчин хүртэл гүнзгий өөрчлөлтийн үеийг туулж байгаа тул аялал жуулчлал нь жинхэнэ дэлхийн хэмжээний үйл ажиллагаа болох энэхүү өөрчлөлтийн цаг үед чухал хувь нэмэр оруулж чадна. Үүнтэй холбогдуулан ITB 2010 нь аялал жуулчлалын салбарын тогтвортой байдал, инновацийн чадавхийг харуулах хамгийн тохиромжтой арга хэмжээ болохоо дахин баталлаа. UNWTO ITB-тэй хамтран ажиллаж, илүү хүчирхэг, илүү хариуцлагатай аялал жуулчлалын салбарт хувь нэмрээ оруулах болсондоо баяртай байна."
BTW ба DRV - АЯЛАЛЫН ШИНЭ ДЕКААР САРД АМЛАЛТТАЙ ЭХЭЛНЭ
Германы Аялал Жуулчлалын Аж Үйлдвэрийн Холбоо (DRV) -ын Ерөнхийлөгч Клаус Лаеппл болон Германы Аялал Жуулчлалын Аж Үйлдвэрийн Холбооны Холбоо (BTW): “Дэлхийн аялал жуулчлалын томоохон үзэсгэлэн нь санал бодлоо солилцох, хүмүүстэй уулзах нь хичнээн чухал болохыг дахин харууллаа. хямралын үе. Берлин ITB-д оролцсон үзэсгэлэнд оролцогчид болон зочдын тоо өссөн нь эдийн засгийн хувьд хүнд хэцүү үед аялал жуулчлалын салбарыг төлөөлж буй хүмүүс байнга холбоотой байх хэрэгтэйг харуулж байна. Гэсэн хэдий ч үзэсгэлэн худалдаа нь уулзах, яриа хэлэлцээ хийх газар биш юм. Таван удаагийн үзэсгэлэнгийн үеэр хамтарсан үйлдвэр байгуулах талаар хэлэлцээр хийж, тохиролцоонд хүрч, бизнес эрхэллээ. Германы аялал жуулчлалын салбарынхан ITB дээр хийсэн бизнесийн хэмжээ зургаан тэрбум орчим евротой тэнцэж байгаа гэж тооцоолж байгаа нь бидэнд өөдрөг сэтгэл төрүүлж байна. Дунд болон урт хугацаанд аялал жуулчлалын салбар тогтвортой өсөлттэй болно гэж бид таамаглаж байна. Аялал жуулчлалын зах зээл 2010 онд цаашид тогтворжих төлөвтэй байна. "
* Иш татсан тоо баримтууд нь урьдчилсан дүн юм.
Дараагийн ITB Берлин 9 оны 13-р сарын 2011-ний Лхагва гарагаас XNUMX-р сарын XNUMX-ны Ням гараг хүртэл явагдана. Түншлэгч улс нь Польш болно.
ҮЗЭСГЭЛЭНГИЙН САНАЛ
Берлин дэх Польшийн жуулчдын зөвлөлийн хэвлэлийн төлөөлөгч Магдалена Бекманн: “Үзэсгэлэн худалдаагаар худалдаа эрхлэгчдэд зориулсан гурван өдрийн турш 15.1 танхимд хүмүүс маш их ирцтэй оролцов. Үзэсгэлэнгийн тавцан дээр цоглог яриа өрнөж, бидний мэдээллийн материал маш их эрэлттэй байв. Сэтгэлийн байдал эерэг байгаа бөгөөд бид 2009 онд гаргасан сайн үр дүнгээ хэвээр хадгалсандаа баяртай байна. 2012 оны Европын хөлбөмбөгийн аварга шалгаруулах тэмцээний өмнө эрэлт өссөн. Бидний уулзалтын хуваарьт зай үлдсэнгүй. Үзэсгэлэнгийн нээлттэй өдрүүд дээр хүрэлцэн ирсэн зочид энэ жил 150 жилийн ойгоо тэмдэглэж буй Эльблаг сувгийн загварыг манайхан ихэд сонирхож байгаа нь дамжиггүй. ”
Оман Эйр компанийн гүйцэтгэх захирал Питер Хилл: “ITB бол дэлхийн аялал жуулчлалын хамгийн чухал үзэсгэлэн юм. Бизнес эрхлэхэд нухацтай ханддаг хэн бүхэн энд ирдэг. ”
Иордан улсын Аялал жуулчлалын сайд Маха Хатиб: “Өнөөдрийг хүртэл ITB нь бидний хувьд маш сайн амжилтанд хүрч ирсэн. Берлинд байх нь бидэнд таалагддаг. Энэхүү үзэсгэлэн худалдаа нь хүмүүст эх орноо харуулах боломжийг бидэнд олгож байна. Энэ нь жижиг байж болох ч энэ нь хүн бүрт санал болгох зүйлтэй байдаг. Зохион байгуулагчидтай шинэ харилцаа холбоо тогтоосны дараа аялал жуулчлал, ялангуяа Герман улсаас аялал жуулчлал нэмэгдэнэ гэж найдаж байна.
Салем Обайдалла, Эмират улсын SVP Commercial Operations Europe: “ITB Berlin бол дэлхийн аялал жуулчлалын салбарыг хөдөлгөх чухал хүч юм. Бид Берлин хотод байх нь зайлшгүй шаардлагатай, ялангуяа хүнд хэцүү цаг үед. Жил бүрийн адил энэхүү үзэсгэлэн худалдаа нь манай хамгийн чухал зах зээлийн бизнесийн түншүүд болон холбоо барих хүмүүстэй уулзахад тохиромжтой газар юм. "
Маурин Постума, Европын Намиби улсын Аялал жуулчлалын зөвлөлийн бүсийн менежер: “Намбиа улс Өмнөд Африкт болж буй хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд анхаарал хандуулж байгаагаас дэлхий дахины анхаарлыг татаж байна. Одоогийн байдлаар бид дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээний үеэр эсвэл дараа хугацаанд зочдын тоо бодит өсөлтийг урьдчилан таамаглах боломжгүй байна. Одоо Берлин хотын оршин суугчид болон тэдний зочдод зориулсан хоёр нээлттэй хаалганы өдрийг тэсэн ядан хүлээж байна.
Бурхард Киекер, BTM Berlin Tourismus Marketing GmbH компанийн гүйцэтгэх захирал: “Хямралын шинж тэмдэг хаана ч байхгүй. Берлин шинэ жилээ сүр дуулиантайгаар эхлүүллээ. Гадаадын бизнес түншүүдийн сонирхол асар их байгааг ITB Berlin харууллаа. Бид ирээдүйгээ болгоомжтой өөдрөгөөр харж байна. ”
Томас Брандт, Герман ба Швейцарийн Delta Air Lines компанийн орон нутгийн борлуулалтын менежер: "ITB Berlin бол үзэсгэлэнгийн үеэр зочлох дуртай байдаг."
Манфред Траунмюллер, Донау Туристик, Линзийн гүйцэтгэх захирал: “Энэ бол ITB Berlin-ийн сүүлийн таван жилийн хамгийн шилдэг нь байлаа! Бид байнга хүрээлэгдэж, үргэлж гар дүүрэн байсан. Дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн бүх хүмүүс энд ITB Berlin-т иржээ. Энд байгуулагдсан олон шинэ, тодорхой төслүүд бидэнд итгэл төрүүлж байна. Эдийн засгийн уналт нь дугуйн аялалд нөлөөлөөгүй ”гэжээ.
Удо Фишер, Etihad Airways компанийн Герман менежер: “ITB Berlin бол эерэг утгаараа зайлшгүй чухал зүйл бөгөөд бидэнд сайн бизнес хийх боломжийг олгодог. Худалдааны зочдод зориулагдсан өдрүүд бидэнд маш их мөнгө, аялалын зардлыг хэмнэж өгдөг. "
Жон Кольсаат, Германиа Флюггеселлсхафт компанийн Арилжааны захирал: “Берлин Ай Ти Би бидний хүлээж байсан бүхнээс давсан. Энэхүү үзэсгэлэн худалдаа нь аялал жуулчлалын салбарын хамгийн чухал уулзалтын газруудын нэг болох үүргээ зөвтгөсөн гэдгийн гайхалтай нотолгоо байв. Ялангуяа Germania гэх мэт дунд хэмжээний компанийн хувьд үйлчлүүлэгчид, бизнесийн түншүүдтэйгээ шууд уулзалт, нүүр тулан ярилцах нь нэн чухал юм. ITB Berlin нь бүтээгдэхүүн, үйлчилгээгээ сонирхсон шинжээчдэд танилцуулах, шинэ харилцаа холбоо тогтооход тохиромжтой платформ юм. Манай компанийн түүхэнд анх удаа дэлхийн хамгийн том аялал жуулчлалын үзэсгэлэн дээр өөрийн гэсэн байр суурьтай оролцохоор шийдсэн нь эргэлзээгүй зөв шийдвэр байлаа. ”
Österreich Werbung-ийн зах зээлийн менежер Леони Столц: “Энэ жилийн ITB Berlin-д бүх зүйл хэрхэн өрнөсөнд бид маш их баяртай байна. Бизнесийн үр дүнгийн хувьд үзэсгэлэн худалдаанд оролцогчдын хүлээлтийг хангаж, гадаадаас маш их сонирхож байв. Гурван өдөр бүгдээрээ Австрийн танхим үргэлж завгүй байгааг харж болно. ”
Тивийн Европ дахь Норвегийн далайн аяллын шугамын ерөнхий менежер Майкл Зенгерле: “Норвегийн далайн аяллын шугам дээр бид үзэсгэлэнгийн өнөөг хүртэл явж ирсэнд сэтгэл хангалуун байгаа бөгөөд ирэх жил буцаж ирнэ. ITB Берлин бол бидний хувьд Европын өнцөг булан бүрээс ирсэн худалдааны түншүүдтэйгээ уулзах хамгийн тохиромжтой боломж юм. Аялал жуулчлалын нэг хэлбэр болох далайн аялалууд хаа сайгүй сонирхлыг татдаг. Урьд нь 25-р танхимд давамгайлдаг тур операторууд байсан. Одоо энэ бол далайн болон голын аялалын зохион байгуулагчид юм. "
Шри Ланкийн аялал жуулчлалын сурталчилгааны менежер Тобиас Бандара: “Шри Ланка аялал жуулчлалын газрын зураг дээр эргэн ирлээ. Энэ нь Германы жуулчдын тоо болон ITB Berlin-т зочлогсод манай улсад ямар их сонирхол татсанаас тодорхой харагдаж байна. Өнөөдрийг хүртэл үзэсгэлэн худалдаа нь бидний болон түншүүдийн хувьд маш сайн амжилтанд хүрч ирсэн. Манай арлыг дахин нээх цаг үе ирсэн гэдэгт олон зочин итгүүлсэн гэдэгт найдаж байна. Түүнчлэн олон нийтийн төлөөлөгчид ITB Берлинд ирэх хоёр өдрийг тэсэн ядан хүлээж байна. "
Торстен Леттнин, Герман, Швейцарь, Австри, Итали, United Airlines компанийн борлуулалтын ерөнхий менежер: “ITB Berlin платформын хувьд дэндүү сайн. Энэ бол бүтээгдэхүүнээ дэлгэж, дээр нь гараа тавьж болох газар юм. ”
Тирол Вербунгийн борлуулалтыг дэмжих газрын дарга Холгер Гасслер: “Энэ жил Тирол өмнөх жилүүдтэй харьцуулахад илүү өргөн цар хүрээтэй байрлал эзэлсэн нь эрэлт ихтэй байгаа нь бидний анзаарсан зүйл байв. Өнгөрсөн жил, 2008 онтой харьцуулахад Австри, Тирольд зуны амралт сонирхох нь эрс нэмэгдсэн байна. Энэ нь ялангуяа дугуй унах, явган аялал хийх гэх мэт үйл ажиллагааны саналд хамаатай юм. "
Www.xing.com дээр ITB Berlin Pressenetz-т элсээрэй.
ITB Berlin-ийг www.facebook.de/ITBBerlin хаягаар орж дэмжээрэй.
ITB Berlin-ийг www.twitter.com дээрээс дагаарай.
