Хавайн зочид буудлууд: Арванхоёрдугаар сарын орлого, өдрийн үнэ, багтаамж эрс буурсан

Хавайн зочид буудлууд: Арванхоёрдугаар сарын орлого, өдрийн үнэ, багтаамж эрс буурсан
Хавайн зочид буудлууд: Арванхоёрдугаар сарын орлого, өдрийн үнэ, багтаамж эрс буурсан
Бичигдсэн Харри Жонсон

Өнгөрсөн сард Хавай мужийн зочид буудлуудын өрөөний орлого 77.2 хувиар буурч 107.9 сая долларт хүрч, 472.6 оны 2019-р сард XNUMX сая доллараар буурчээ.

2020 оны 2019-р сард муж улсын хэмжээнд Хавайн зочид буудлууд аялал жуулчлал COVID-19-ийн цартахлын улмаас ихээхэн нөлөөлж байгаа тул нэг өрөөнд ногдох орлого (RevPAR), өдрийн дундаж ханш (ADR) болон XNUMX оны XNUMX-р сартай харьцуулбал хүн амын тоо мэдэгдэхүйц буурсан гэж мэдээлэв.

Хавай зочид буудлын үйл ажиллагааны тайлангийн дагуу Хавайн аялал жуулчлалын газар (HTA) 69-р сард муж улсын хэмжээнд RevPAR-ийн Судалгааны хэлтэс 75.6 $ (-291%) болж буурч, ADR $ 17.6 (-23.8%) болж буурч, 56.4% (-XNUMX пункт) болж буурчээ. Тайлангийн үр дүнд Хавайн арлууд дахь зочид буудлуудын үл хөдлөх хөрөнгийн талаархи хамгийн том, өргөн цар хүрээтэй судалгааг явуулдаг STR, Inc-ийн эмхэтгэсэн мэдээллийг ашигласан болно.

Аравдугаар сарын 15-аас эхлэн муж улсаас гадуур ирж, муж хооронд зорчиж буй зорчигчид 14 хоногийн заавал хийх хорио цээрийн дэглэмийг хүчингүй сөрөг хүчин төгөлдөр даван туулах боломжтой боллоо. Covid 19 Мужийн Аюулгүй Аяллын хөтөлбөрөөр дамжуулан Итгэмжлэгдсэн тест, аялал жуулчлалын түншийн гаргасан NAAT тестийн дүн. Арваннэгдүгээр сарын 24-нөөс эхлэн аяллын өмнөх туршилтын хөтөлбөрт хамрагдсан Номхон далайг дамнасан бүх аялагч Хавай руу явахаасаа өмнө шинжилгээний хариу сөрөг гарсан байх шаардлагатай байсан бөгөөд аялагч Хавайн арлууд дээр очсоны дараа туршилтын дүнг хүлээн зөвшөөрөхгүй болжээ. Арванхоёрдугаар сарын 2-нд Кауай тойрог мужийн Аюулгүй аялал хөтөлбөрт хамрагдахаа түр хугацаагаар зогсоож, Кауай руу зорчиж буй бүх зорчигчдыг ирэхэд хорио цээрийн дэглэм тогтоожээ. Арванхоёрдугаар сарын 10-нд АНУ-ын Өвчнийг хянах, урьдчилан сэргийлэх төвийн удирдамжийн дагуу албадлагын хорио цээрийн дэглэмийг 14-өөс 10 хоног болгон бууруулав. Хавай, Мауи, Калавао (Молокай) хошуудад мөн XNUMX-р сард хэсэгчилсэн хорио цээр тогтоосон.

Өнгөрсөн сард Хавай мужийн зочид буудлуудын өрөөний орлого 77.2 хувиар буурч 107.9 сая долларт хүрч, 472.6 оны 2019-р сард 72.3 сая доллараар буурчээ. Өрөөний эрэлт өмнөх оны мөн үеийнхээс 6.6 хувиар бага байв. Үл хөдлөх хөрөнгө нь өрөөнүүдийг үйлчилгээнд буцааж авчирсаар байтал өрөөний хангамж жилийн өмнөхөөс ердөө 2020 хувиар бага байв. Дөрөвдүгээр сараас эхлэн үйл ажиллагааг нь хааж, багасгасан олон үл хөдлөх хөрөнгийг арванхоёрдугаар сард дахин нээсэн буюу хэсэгчлэн нээлээ. Хэрэв 2019 оны 22.2-р сарын багтаамжийг XNUMX оны XNUMX-р сараас эхлэн өрөөний хангамжид үндэслэн тооцсон бол тухайн хүний ​​багтаамж тухайн сарын XNUMX хувьтай байна.

Мужийн хэмжээнд байрлах Хавайн зочид буудлын бүх ангиуд 168-р сард RevPAR-ийн алдагдлыг жилийн өмнөхтэй харьцуулахад үргэлжлүүлэн мэдээлэв. Тансаг зэрэглэлийн үл хөдлөх хөрөнгө нь RevPAR-ийг $ 71.1 (-865%) -аар олсон бөгөөд ADR нь $ 8.9 (+ 19.5%), ашиглалт нь 54.0% (-58 пункт) байв. Midscale & Economy Class үл хөдлөх хөрөнгө нь RevPAR-ийг $ 66.6 (-196%) -аар олсон бөгөөд ADR нь $ 6.9 (-29.6%), ашиглалт нь 52.8% (-XNUMX пункт) байв.

Хавайн арлын дөрвөн муж бүгд RevPAR-ийн хэмжээ багатай, хүн амын тоо багатай гэж мэдээлсэн. Maui County зочид буудлууд RevPAR муж улсад тэргүүлж, 130 долларын орлого олсон (-68.5%), ADR нь 501 доллар (-7.4%), ашиглалт 26.0 хувь (-50.5 пункт). Wailea-ийн тансаг амралтын газар RevPAR-д 218 доллар (-71.4%) олсон бөгөөд ADR нь 834 доллар (-6.3%), хүн амын эзлэх хувь 26.1 хувь (-59.3 пункт) байв. 

Оаху зочид буудлууд 43-р сард RevPAR-ийг $ 81.8 (-184%) -аар олсон бөгөөд ADR нь $ 36.0 (-23.6%), багтаамж 59.5% (-40 пункт) байв. Waikiki зочид буудлууд ADPAR-тай RevPAR-аас $ 82.7 (-182%) -аар $ 35.1 (-22.3%), 61.2% (-XNUMX пункт) эзэлж байжээ.

Хавай арал дээрх зочид буудлууд RevPAR-ийг $ 88 (-66.2%) гэж мэдээлсэн бөгөөд ADR нь $ 329 (+ 0.1%), багтаамж 26.8% (-52.7 пункт) байв. Кохала эргийн зочид буудлууд 146-р сард 62.6 долларын орлого олжээ RevPAR (-542%), ADR нь 10.2 доллар (+ 26.8%), багтаамж 52.2 хувь (-XNUMX пункт).

Кауай зочид буудлууд 24-р сард RevPAR-ийг $ 90.3-ээр (-178%) олсон бөгөөд ADR нь $ 47.9 (-13.4%), багтаамж 58.7% (-XNUMX пункт) байв.

2020 оны XNUMX-р сарыг хүртэл

Ховайн зочид буудлын гүйцэтгэлд 2020 онд COVID-19 цартахлын нөлөө маш их нөлөөлсөн. 2019 он бол Хавайн зочид буудлын салбарын сурталчилгааны жил байсан бөгөөд 2020 он энэ эрч хүчээр эхэлсэн юм. Гэсэн хэдий ч он гарсаар Хавайн зочид буудлууд RevPAR-д $ 99-ийн орлого олжээ (-56.6%), энэ нь 229 онд мэдээлэгдсэн $ 2019 RevPAR-ийн талаас бага хувь юм. ADR нь $ 267 (-5.5%) болж буурч, хүн амын эзлэх хувь 37.1 хувь болж буурсан байна. 43.7 нэгж хувь).

Улсын хэмжээнд зочид буудлуудын нийт орлого 2020 онд 1.4 тэрбум доллар (-69.0%) байсан бол 4.5 онд 2019 тэрбум доллар байсан. Олон үл хөдлөх хөрөнгө 2020 оны 14.1-р сараас эхлэн нийлүүлэлтээ хааж эсвэл багасгаж, намар дахин нээгдэж эхэлсэн. Үүний үр дүнд нэг жилийн хугацаанд өрөөний хангамж 28.5 сая өрөөнд хүрч, 2019 оныхоос 5.2 хувиар буурчээ. Өрөөний эрэлт 67.2 сая өрөөний шөнө болж, өнгөрсөн оны мөн үеэс XNUMX хувиар буурчээ.

АНУ-ын шилдэг зах зээлүүдтэй харьцуулах

2020 оны туршид АНУ-ын шилдэг зах зээлүүдтэй харьцуулбал Хавайн арлууд хамгийн өндөр RevPAR-ийг 99 доллараар үнэлсэн бөгөөд дараа нь Майами / Хиалеа зах зээл 87 доллар (-41.4%), Сан Франциско / Сан Матео 74 доллар (-64.0%). Хавай нь ADR дахь АНУ-ын зах зээлийг 267 доллараар тэргүүлж, Майами / Хиалеа (188, -4.1%), Сан Франциско / Сан Матео (177, -29.2%) нараар тэргүүлэв.

АНУ-ын эх газарт авто аялал, тив хоорондын богино хугацааны нислэг хийх боломжтой тул Хавайн арлууд 2020 оны оршин суугчдын тоог STR-ийн шилдэг 25 зах зээлтэй харьцуулахад буурчээ. 21-р цэг дээр буух (Зураг 22). Тампа / Санкт. Флорида мужийн Санкт-Петербург хот 2020 оны байдлаар 50.8 хувьтай (-21.3 пункт) эзэлж, Аризонагийн Финикс (49.8%, -20.7 пункт), Виржиниа мужийн Норфолк / Виржиниа Бич (49.1%, -14.4 пункт) эзэлсэн байна.

Олон улсын зах зээлтэй харьцуулах

Олон улсын "нар ба далайн" чиглэлүүдтэй харьцуулбал Хавайн арлууд RevPAR-ийн хувьд бүлгийн дээд хагаст орсон байна. Мальдив дахь зочид буудлууд RevPAR-д 250 доллараар (-30.3%) хамгийн өндөр байр эзэлсэн бол Францын Полинез (245, -37.6%), Мауи муж (140, -54.9%). Хавай арал, Кауай, Оаху зургаа, долоо, наймдугаарт жагсав.

Мальдивууд ADR-ийг 782 онд 42.8 доллараар (+ 2020%) тэргүүлж, Францын Полинез (579 доллар, + 2.3%), Мауи тойрог (414 доллар, + 3.3%) удаалав. Хавай арлын Кауай, Оаху тус тус зургаа, долоо, наймдугаарт жагсав. Францын Полинез улс 2020 онд нар, далайн чиглэлийн оршин суугчдын тоогоор тэргүүлсэн (42.3%, -27.0 пункт), дараа нь Оаху (39.0%, -45.1 пункт), Пуэрто-Вальларта бүс (38.7%, -28.4 пункт). Хавай арал, Мауи тойрог, Кауай дөрөв, зургаа, есдүгээр байрт тус тус оржээ.

ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:

  • Арваннэгдүгээр сарын 24-нөөс эхлэн аяллын өмнөх туршилтын хөтөлбөрт хамрагдсан Номхон далай дамнасан бүх аялагчид Хавай руу явахаасаа өмнө шинжилгээний хариу сөрөг гарсан байх шаардлагатай бөгөөд аялагчийг Хавайн арлуудад ирсний дараа шинжилгээний хариуг хүлээж авахгүй.
  • 15-р сарын 14-наас эхлэн мужаас ирсэн болон муж хоорондын аялалын зорчигчид улсын аюулгүй аялал хөтөлбөрөөр дамжуулан Итгэмжлэгдсэн туршилт, аялал жуулчлалын түншээс COVID-19 NAAT шинжилгээний хүчинтэй сөрөг хариу гарсан тохиолдолд XNUMX хоногийн заавал хорио цээрийн дэглэмийг давж гарах боломжтой. .
  • Хавайн зочид буудлын бүх ангиллын үл хөдлөх хөрөнгө 12-р сард жилийн өмнөхтэй харьцуулахад RevPAR-ын алдагдлыг мэдээлсээр байна.

<

Зохиогчийн Тухай

Харри Жонсон

Харри Жонсон энэ даалгаврын редактороор ажиллаж байсан eTurboNews 20 гаруй жил. Тэрээр Хавайн Хонолулу хотод амьдардаг бөгөөд Европоос гаралтай. Тэрээр мэдээ бичих, сурвалжлах дуртай.

Хуваалцах...