НЬЮ ЙОРК, Нью-Йорк – ЕХ-ны 27 гишүүн орон Ираны банк санхүү, эрчим хүчний салбарын эсрэг шийтгэлийн арга хэмжээг нэмэгдүүлсэн нэмэлт хориг арга хэмжээг өнөөдөр баталлаа. ЕХ "Ираны цөмийн хөтөлбөрт ноцтой бөгөөд гүнзгийрч байгаа бөгөөд Иран олон улсын өмнө хүлээсэн үүргээ нэн даруй биелүүлэх шаардлагатай байна" гэж дахин дахин мэдэгдэв.
Иран НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөл болон Олон улсын атомын энергийн агентлагийн тогтоолуудыг үл тоомсорлож, энэ онд Их Британи, Хятад, Франц, Герман, Орос, АНУ-тай P5+1 бүлэгтэй гурван шатны хэлэлцээ хийх боломжтой ахиц дэвшлийг үр дүнтэй хаасан.
Мадрид, Лиссабон, мөн өнгөрсөн сард Нью-Йоркт НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн чуулганд төрийн тэргүүнүүд болон Гадаад хэргийн сайд нартай хийсэн 70 удаагийн ганцаарчилсан уулзалтын үеэр Ираны цөмийн хөтөлбөрийн талаарх санаа зовоосон асуудал хэлэлцэх асуудлын жагсаалтад тэргүүлжээ.
Ираны цөмийн төлөвлөгөөнд үл итгэх байдал улам бүр нэмэгдэж байгаа нь ЕХ болон АНУ-ыг Ираны эсрэг хориг арга хэмжээг тогтмол нэмэгдүүлж, өргөжүүлэхэд хүргэж байна. Өнөөдөр баталсан цуврал арга хэмжээний дунд "ЕХ-ны санхүүгийн байгууллагууд Ираны цөмийн хөтөлбөр эсвэл баллистик пуужингийн хөгжилд хувь нэмрээ оруулж болзошгүй санхүүжилтийг боловсруулахгүй байх" зорилгоор Европ болон Ираны банкуудын хооронд гүйлгээ хийхийг хориглосон байна.
ЕХ-ны шинэ арга хэмжээнүүд нь мөн байгалийн хийн импортыг хориглож, Ираны цөмийн болон баллистикийн хөтөлбөртэй холбоотой бал чулуу, хөнгөн цагаан, ган болон бусад материалыг Иран руу экспортлохыг хориглож, эсвэл Ираны Хувьсгалт харуулын корпусын хяналтад байдаг үйлдвэрүүдэд экспортлохыг хориглодог. Мөн Ираны нефтийн экспортыг хязгаарлах дараагийн алхамд Европын холбооны иргэд, компаниудын хөлөг онгоцууд Ираны газрын тос, нефтийн химийн бүтээгдэхүүнийг тээвэрлэх, хадгалах боломжгүй болно.
Долдугаар сард ЕХ Иранаас газрын тос импортлохоо зогсоож, энэ оны эхээр Ираны Төв банктай харилцахаа зогсоосон. Ирантай холбоотой ЕХ-ны бүх алхам АНУ-ын тавьсан хориг арга хэмжээнүүдтэй уялдаж байна.
ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:
- The new EU measures also ban the import of natural gas, and prohibit the export to Iran of graphite, aluminium, steel and other materials relevant to the Iranian nuclear and ballistic programs or to industries controlled by the Iranian Revolutionary Guard Corps.
- Among the series of measures adopted today is a prohibition on transactions between European and Iranian banks “to ensure that EU financial institutions do not process funds that could contribute to Iran’s nuclear program or to the development of ballistic missiles.
- Мадрид, Лиссабон, мөн өнгөрсөн сард Нью-Йоркт НҮБ-ын Ерөнхий Ассамблейн чуулганд төрийн тэргүүнүүд болон Гадаад хэргийн сайд нартай хийсэн 70 удаагийн ганцаарчилсан уулзалтын үеэр Ираны цөмийн хөтөлбөрийн талаарх санаа зовоосон асуудал хэлэлцэх асуудлын жагсаалтад тэргүүлжээ.
