Улаан өндөгний баяр нь Кейп Тауны хувьд, ялангуяа дотоод, орон нутгийн аялал жуулчлалын хувьд завгүй үе байдаг. Энэ жил Хоёр далайн марафон гүйлтийн түүхэн дэх хамгийн олон оролцогч бүртгэгдсэн нь 23,000 орчим гүйгч оролцсон рекордын талбай байв. Марафон гүйгчдийн олонх нь бүх нийтийн амралтын өдрүүдийн ер бусын оргил үеийг бүрэн ашиглаж Кейп Таун хотод байх хугацааг хэд хоногоор сунгасан юм.
Кейп Тауны аялал жуулчлалын газрууд болон үзмэрүүд Улаан өндөгний баярын амралтын өдрүүдэд болон дараа дараагийн бүх нийтийн амралтын бонанзад янз бүрийн үр дүн гарсан талаар мэдээлэв.
"Хоёр далайн марафон нь Улаан өндөгний баярын амралтын өдрүүдэд Эх хотод ирэх зочдын үлэмж хувь нэмэр болоход хувь нэмэр оруулсан. Гэхдээ салбарынхнаас ирсэн санал сэтгэгдлээс харахад бид сүүлийн арав хоногт дотогшоо болон дотоодын аялал жуулчлалын хүлээгдэж буй үсрэлтийг мэдэрсэнгүй" гэж хэлэв. Кейптаун аялал жуулчлалын гүйцэтгэх захирал, Мариетт ду Тойт-Хельмболд. Тэрбээр Кейптаун нь Гаутенг, Ква-Зулу Натал зэрэг дотоодын аялал жуулчлалын гол зах зээлүүдээс харьцангуй хол зай, амьдралын өртөг нэмэгдэж, эдийн засгийн сэргэлт удаашралтай байгааг дурджээ. "Өрсөлдөөн ширүүн бөгөөд 2011 оны Улаан өндөгний баярын үеийг 2011 оны эхний улиралд удаан сэргэлттэй байгаа нөхцөлд авч үзэх нь чухал юм. Түлш, цахилгаан, төлбөр зэрэг оролтын зардал нэмэгдэж байгаа нь дотоодын аялал жуулчлалын өсөлт удаашрахад нөлөөлсөн . ”
Улаан өндөгний баярын үеэр зочдын тоо болон худалдаа наймааны талаар сонирхол татахуйц эерэг байсан бол зарим байршил нь хүлээгдэж байснаас бага байсан нь сэтгэл дундуур байсан бололтой. "Дотоодын олон тооны зочид найз нөхөд, хамаатан садныхаа хамт байрлаж, эсвэл өөрөө хооллохоор шийдсэн гэж бид үзэж байна" гэж Ду Тойт-Хельмболд хэлэв.
Өмнөд Африкийн Аялал жуулчлалын бизнесийн зөвлөлийн (TBCSA) FNB аялал жуулчлалын бизнесийн индексийн хоёр дахь үр дүнгээс харахад тус улсын аялал жуулчлалын бизнесийн идэвхжилийн түвшин энэ оны эхний улиралд төсөөлж байснаас үлэмж доогуур байна. "Аялал жуулчлалын индекс нь аялал жуулчлалын салбарт тулгарч буй хүнд хэцүү худалдааны нөхцлүүд хэвээр байсаар байгааг бидэнд хэлж байна" гэж TBCSA-ийн гүйцэтгэх захирал Ммацаци Маробе хэллээ. "Бид нөхцөл байдал тодорхой хугацаанд хатуу хэвээр байх болно гэж найдаж байна" гэж Маробе дүгнэв.
Кейптаун аялал жуулчлал нь эдийн засгийн нөхцөл байдал сайжирна гэж найдаж байгаа бөгөөд Кейп Тауны өвлийн аяны хүрээнд дотоодын зочдод зориулсан үнэт өргөлийг онцлон тэмдэглэх, мөн ирэх хэдэн сарын хугацаанд Кейп Таун хотын зочломтгой байдал, мөнгөний үнэ цэнийг дээшлүүлэх нэр хүндийг дээшлүүлэхэд анхаарлаа хандуулах болно.
“Ирэх жилийн Кейп Таун аялал жуулчлалын стратеги нь дотоодын аялал жуулчлалын сурталчилгаанд ихээхэн хөрөнгө оруулж, Кейп Тауныг жилийн турш, ялангуяа оргил үеэс бусад хугацаанд орон нутгийн аялагчдын хувьд өвөрмөц, урам зориг хайрласан, үнэ цэнэтэй газар болгон байршуулах явдал юм. уламжлал ёсоор эхлэлийг тэмдэглэж байна. Улаан өндөгний баярын үе харьцангуй ашиглагдаагүй байгаа бөгөөд Кейп Тауныг гэрт ойрхон үзэгчдэд сурталчлах томоохон боломжийг санал болгож байна "гэж Ду Тойт-Хельмболд хэлэв. “Яг энэ хугацаанд мужийн бусад хэсэгт амарч зугаалахаар Капетончууд үргэлж хотоос гарч, визний эсрэг чиглэлд байдаг. Аймаг хоорондын аялал нь хот, суурин газрын брэндийг бэхжүүлж, бүс нутгийн эдийн засгийн хөгжилд бүхэлд нь сайн нөлөө үзүүлдэг тул маш чухал ач холбогдолтой юм. ”Гэжээ.
Кейптаун олон улсын нисэх онгоцны буудлын Өмнөд Африкийн нисэх онгоцны буудлын компанийн харилцаа холбооны менежер Дейдре Хендрикс: "Улаан өндөгний баярын амралтын өдрүүд хүртэл тэргүүлж, бүх нийтийн амралтын өдрүүд нэмэгдсэн тул нисэх онгоцны буудал өнгөрсөн өдрүүдэд ачаалал ихтэй байсан. . Дөрөвдүгээр сарын 21-ний Пүрэв гараг, Баасан гарагийн сайн баасан гарагуудад хот руу агаарын нислэг дээд цэгтээ хүрч, зорчигчид гэртээ буцаж ирэхэд хамгийн их нислэгийн өдөр буюу 1-р сарын 2-ний өдөр, XNUMX-р сарын XNUMX-ны Даваа гараг байсан. Жилийн энэ үед зорчигчдын хөдөлгөөн ихэссэн нь дотоодын фронтод ихээхэн нөлөөлж байна. ”
"Table Mountain Cableway нь XNUMX-р сар, Улаан өндөгний баярын үеийг сайхан өнгөрөөсөн бөгөөд ингэснээр зочдын тоо нэмэгдсэн" гэж Table Mountain Aerial Cableway-ийн гүйцэтгэх захирал Сабин Леманн тэмдэглэв. “Үүнд цаг агаар нөлөөлж, үйл ажиллагааны таатай нөхцлийг бүрдүүлсэн. Жилийн энэ үед зочдын дийлэнх нь Өмнөд Африкчууд XNUMX-р сарын эхээр сургуулийн амралт, XNUMX-р сарын сүүлчээр бүх нийтийн амралтын өдрийг ашигладаг байсан "гэж Леман үргэлжлүүлэв.
Роббен Айландын музейн гүйцэтгэх захирал Сибонгисени Мхизе энэ талаар: “Роббен арал нь сүүлийн арав хоногийн хугацаанд үйл ажиллагааны үүр байв. Хэт их эрэлт хэрэгцээтэй байсан тул Улаан өндөгний баярын амралтын өдрүүдэд нэмэлт аялал хийхээр шийдсэн. Цаг агаар сэрүүн эхэлж байгаа ч энэ нь музейн тасалбар борлуулалт руу олноор цуглах жуулчдын урмыг хугалсангүй. Орон нутгийн болон олон улсын зочид төлөөлөгчид, тур оператор компаниудад үзүүлж буй дэмжлэгт талархаж байгаагаа илэрхийлье. "
V&A Waterfront-ийн аялал жуулчлалын харилцаа холбоо, хэрэглэгчийн үйлчилгээний менежер Аннеми Либенберг хэлэхдээ: "V&A Waterfront дээр Улаан өндөгний баярын үеэр хөлийн хэмжээ нэмэгдсэнийг бид харсан. Сайхан цаг агаар, баяр ёслолын үеэр санал болгож буй олон янзын сонирхолтой үйл ажиллагаануудын хослол нь Баасан гараг нь зочид буудлын хувьд V&A-ийн хамгийн их ачаалалтай өдөр болоход нөлөөлсөн гэж бид үзэж байна. Бид зоогийн газруудаасаа тусгай хоолны саналуудыг хэрхэн авч хэрэгжүүлж байгаа талаар маш эерэг санал сэтгэгдлээ илэрхийлж байсан бөгөөд Улаан өндөгний баярын амралтын өдрүүд эхэлснээс хойш 200,000 гаруй мянган аяллыг үзсэн. Хоёр далайн аквариум мөн бямба гаригт (23-р сарын 27) болон XNUMX-ны Лхагва гарагийн бүх нийтийн амралтын үеэр маш сайн арилжаа хийсэн өдрүүдээ тайлагналаа. "
Таж Кейп Тауны Худалдаа, маркетингийн захирал Тео Кромхут “Эдийн засгийн сэргэлт аажмаар явагдах нь тодорхой бөгөөд зочломтгой салбар ч үүнд үл хамаарах зүйл биш юм. Гэнэтийн эргэлт гарахгүй тул бид үүнийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй. Энэ нь Кейп Тауны хувьд дэлхийн хаана ч байдагтай адил үнэн юм.
Тиймээс, Кейп Тауны аялал жуулчлалын оргил үе биш уламжлал болсон Улаан өндөгний баярын үеэр бид хотоос гадуур эсвэл гадаадад эрэлт ихтэй байх болно гэж бодож байсангүй, харин үүнийг эсэргүүцэж, Капетончууд бидний Улаан өндөгний баярын үдийн хоол, шоколадтай цай зэрэг тусгай урамшуулал, урамшуулал санал болгов. ”
Coffeebeans Routes-ийн эзэн Айин Харрис “Энэ Улаан өндөгний баяр аялал жуулчлалын операторууд болон жуулчны хөтөч нарт маш тайван байсан. XNUMX-р сараас XNUMX-р саруудад үнэхээр завгүй байсан тул маш их бууж ирсэн. Улаан өндөгний баяр дуусмагц бид дахин захиалга авч эхэлсэн. Бид одоо дөнгөж гурван настай тул аялагч ухамсарт хэр гүн гүнзгий орсон, үгүй нь бас хамаарна. Гэхдээ энэ XNUMX-р сар, Улаан өндөгний баярын амралтын өдрүүдэд эргэлзээгүй эргэлзээ төрж байна. "
ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:
- “The Two Oceans Marathon did contribute to a significant influx of visitors to the Mother City over the Easter weekend, but judging from feedback from the industry, we have not experienced the expected boom in inbound or domestic tourism over the last ten days,” said Cape Town Tourism CEO, Mariette du Toit-Helmbold.
- “Cape Town Tourism's strategy for the year ahead is to invest significantly in domestic tourism marketing and to position Cape Town as a unique, inspiring, and great value destination for local travelers all year-round, especially in off-peak periods, of which Easter traditionally marks the start.
- As always, the majority of visitors at this time of the year were South Africans making use of the school holidays in early April and the public holidays at the end of April,” Lehmann continued.
