2020 оны XNUMX-р сард Хавайн сарын нийлүүлэлт амралтын түрээс шөнө 326,200 нэгж шөнө (-64.8%), сарын эрэлт 30,600 нэгж шөнө (-95.3%) байсан тул сарын дундаж нэгжийн багтаамж 9.4 хувь (-61.7 пункт) -тэй байна.
Үүнтэй харьцуулбал Хавайн зочид буудлууд 14.2 оны 2020-р сард 185 хувийг эзэлж байжээ. Зочид буудлууд, кондоминиум зочид буудал, таймширын амралтын газруудаас ялгаатай нь амралтын түрээсийн нэгжүүд заавал бүтэн жилийн турш эсвэл сарын өдөр бүр байдаггүй тул ихэвчлэн илүү том хэмжээтэй байрладаг болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй. уламжлалт зочид буудлын өрөөнөөс илүү зочдын тоо. 127-р сард улсын хэмжээнд амралтын түрээсийн нэгжүүдийн хоногийн дундаж үнэ (ADR) XNUMX доллар байсан нь зочид буудлуудын ADR (XNUMX доллар) -аас өндөр байв.
7-р сарын 19-нд Хонолулу хотын Сити ба Каунти хотын дарга Кирк Колдуэлл мужийн анхны хотын дарга бөгөөд богино хугацааны түрээсийг COVID-2020-ийн онцгой байдлын үеэр онц чухал ач холбогдолтой бизнес гэж тооцдог тул үйл ажиллагаа явуулахгүй байхыг зарласан. Бусад хошууны дарга нар ч мөн ийм тушаал гаргалаа. Мауи тойрог ба Хавай тойргийн онцгой байдлын дүрмээр хэрэв шаардлагатай ажилчид байрладаг бол богино хугацааны түрээсийн үйл ажиллагаа эрхлэхийг зөвшөөрдөг байв. XNUMX оны XNUMX-р сард амралтын түрээс нь мужийн зайлшгүй шаардлагатай бизнес эрхлэгчдийн жагсаалтад ороогүй болно.
19-р сард Ховай руу нисэх нислэгийн дийлэнх нь COVID-26-ийн улмаас цуцлагджээ. 14-р сарын 1-ны байдлаар муж улсаас гадуур ирсэн бүх зорчигчид заавал XNUMX хоногийн хугацаатай өөрийгөө хорио цээрийн дэглэм сахих ёстой байв. Хорио цээрийн дэглэмийг XNUMX-р сарын XNUMX-ний өдрөөс эхлэн өргөжүүлж, арлын арлын аялагчдыг хамруулсан.
HTA-ийн Аялал жуулчлалын судалгааны хэлтэс нь Transparent Intelligence, Inc-ийн нэгтгэсэн өгөгдлийг ашиглан тайлангийн дүгнэлтийг гаргав. Энэхүү тайланд дурдсан мэдээлэлд HTA-ийн Hawaii Hotel Hotel Performance Report болон Hawaii Timeshare-ийн улирлын судалгааны тайланд тусгасан хэсгүүдийг тусгайлан оруулаагүй болно. Энэхүү тайланд Хавайн амралтын түрээсийг түрээсийн байшин, орон сууц, хувийн байшингийн хувийн өрөө, эсвэл хувийн байшингийн дундын өрөө / орон зайг ашиглахыг тодорхойлсон болно. Энэхүү тайлан нь зөвшөөрөгдсөн буюу зөвшөөрөгдөөгүй нэгжийг тодорхойлж, ялгаж салгаж өгөөгүй болно. Аливаа амралтын түрээсийн нэгжийн "хууль ёсны" байдлыг мужийн үндсэн дээр тодорхойлдог.
Арлын онцлох үйл явдлууд
120,800-р сард Оаху нь бүх дөрвөн мужийн хамгийн том амралтын түрээсийн хангамжтай байсан бөгөөд 61.6 шөнийн шөнө (-11,300%) байсан. Нэгж эрэлт нь шөнийн байдлаар 95.0 нэгж шөнийг (-9.3%) эзэлж, 62.5 хувь нь (-148 нэгж хувь), ADR нь 47.3 доллар (-13.1%) болжээ. Оаху зочид буудлуудын 136 хувь нь XNUMX долларын үнэтэй ADR-тэй байв.
Мауи мужийн амралтын түрээсийн нийлүүлэлт 104,800-р сард 62.9 нэгж шөнө байсан нь жилийн өмнөхтэй харьцуулахад 7,500 хувиар буурчээ. Нэгж эрэлт 96.5 нэгж шөнө (-7.2%) байсан тул 68.9 хувь нь (-243 нэгж), ADR нь 38.7 доллар (-12.6%) байв. Maui County зочид буудлууд 117 хувийг ADR XNUMX доллараар эзэлж байжээ.
74,200-р сард Хавай арал дээр 65.4 нэгж шөнө (-7,700%) байсан. Нэг нэгжийн эрэлт 94.2 нэгж шөнийг (-10.3%) эзэлж, 51.0 хувь нь (-144 пункт), 48.7 долларын ADR (-19.3%) эзэлжээ. Хавай арлын зочид буудлуудын 116 хувь нь XNUMX долларын үнэтэй ADR-тэй байв.
Кауаи 26,400-р сард хамгийн цөөн тооны шөнийн тоог 77.1-тэй (-4,200%) өнгөрөөсөн. Нэгж эрэлт 95.2 нэгж шөнийг (-15.7%) эзэлж, ADR нь 59.0 доллар (-259%) болж 43.4 хувь (-14.9 нэгж) эзэлжээ. Кауай зочид буудлуудын 125 хувь нь XNUMX долларын ADR-тэй байв.
Амралтын түрээсийн гүйцэтгэлийн статистик хүснэгт, түүний дотор тайланд дурдсан өгөгдлүүдийг онлайнаар үзэх боломжтой. https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
# сэргээн босгох
