Терроризмын аюул заналхийлэл, гадаад дахь хямралын хооронд Ерөнхийлөгч Барак Обама гэр бүлийнхээ хамт Хавайд амарч байна. Тэд онгон дагшин булангийн усанд шумбаж, загварлаг ресторанд хоолложээ. Аялал жуулчлалын албаныхан тэдэн шиг олон мянган жуулчин байгаасай гэж л хүсдэг.
Аялал жуулчлал бол энэ арлын улсын санхүүг нэгтгэж, гудамжийг нь цэвэр байлгаж, ажилчид нь цалинжуулж, хүүхдүүдийг нь сургадаг цавуу юм. Гэвч сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд амрагчид болон корпорацууд Хавайн арлуудыг орхиж, гэр лүүгээ ойртуулах сонирхолгүй болсон. Үүний үр дүнд аж үйлдвэр урьд өмнө байгаагүй удааширч, улсын төсөвт зарим нэг хагарал үүссэн.
Хавай энэ жил бэлэн мөнгөний хомсдолтой байсан тул багш нараа халж, хичээлийн жилийн турш 17 баасан гарагт сургуулиа түр зогсоосон нь АНУ-ын аль ч муж улсын хамгийн цөөн хичээлтэй өдөр болж байна. Орон сууц хураах, дампуурлын мэдүүлэг ихэсч байна. Сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд ажилгүйдлийн түвшин хоёр дахин нэмэгдэж, долоон хувьд хүрчээ. Энэ нь улсын дундаж 7 хувиас хамаагүй доогуур байгаа хэдий ч хэдхэн жилийн өмнө ажилгүйдлийн түвшин 10 хувиас доош байсан гэж гайхуулж байсан газрын хувьд үнэхээр гайхалтай.
Сүүлийн XNUMX жилд анх удаа халамжийн тэтгэмж авах Хавайчуудын тоо нэмэгджээ. Энэ жил Оаху муж улсын хэмжээнд гэмт хэргийн гаралт буурсан ч гэсэн өссөн байна. Бүх зүйл хангалттай урам хугарахгүй байгаа мэт Гонолулугийн Чайна Таун дахь хархуудын арми аль хэдийн мухардалд орсон рестораны худалдааг зовоож байна.
Энэ бол "бидний амьдралын хамгийн муу уналт" гэж тус мужийн Төлөөлөгчдийн танхимын Санхүүгийн хорооны дарга Маркус Оширо хэлэв.
Арваннэгдүгээр сард арлуудад ирсэн жуулчдын тоо 17 оныхоос 2007 хувиар буурч, 11 оны эхний 2009 сарын агаарын аялалын нийт зардал 1.3 оны мөн үеэс 2008 тэрбум доллараар буурсан байна.
Аялал жуулчлалын албаныхан Обамагийн айлчлалыг эргүүлж, элсэн чихэртэй наран шарлагын газар, 30 футын давалгаа цасанд дарагдсан эх газрын зургуудыг эргүүлж өгнө гэж найдаж байна.
Гэхдээ зарим нь Aloha Мужийн оршин суугчид энэ уналтын дор хаяж нэг хэсэг нь Хавайн уугуул Обамаг буруутгаж байна. Өнгөрсөн жил засгийн газраас тусламж авсан компаниуд "Лас Вегас руу аялах эсвэл Супербоул руу явах ёсгүй" гэж хэлэхэд тэрээр тэдэнд ямар ч сайн зүйл хийгээгүй гэж тэд хэлэв. Тэр бас Хавай гэж хэлсэн байх.
Асуудалд нэрвэгдсэн даатгагч AIG нь Холбооны 443,000 тэрбум долларын тусламж авснаас хойш хэдхэн хоногийн дараа Калифорниагийн Дана Пойнт дахь Сент Регис амралтын газарт 85 доллар зарцуулсан нь илчлэгдсэнээс хойш тансаг чуулганууд болон корпорацийн хорио цээрийн дэглэмийг шүүмжилсэн. Энэхүү эсэргүүцэл нь Хавай зэрэг тансаг зэрэглэлийн газруудад нэг боодолтой байсан. Хавайн бизнес, эдийн засгийн хөгжил, аялал жуулчлалын газраас мэдээлснээр Обамагийн хэлсэн үгийн дараа 100 гаруй корпорац, холбоод Хавайн бизнесийн ухралт, бага хурлыг цуцалсан байна.
Хавай болон Францын Полинез дахь Starwood Hotels and Resorts-ын ахлах дэд ерөнхийлөгч бөгөөд үйл ажиллагааны захирал Кейт Виейра "Бид эдийн засгийн шалтгаанаар эсвэл Хавай руу явах компани гэж үзэгдэхээс үүдэн цуцлагдсан группын бизнесээ алдаж байна" гэж хэлэв.
Энэхүү уналт нь Хавайн Том аралд ихээхэн хохирол учруулсан бөгөөд энэ нь хамгийн олон хүн амтай Оаху аралтай харьцуулахад хамгийн түрүүнд удааширч, хамгийн сүүлд сэргэдэг гэж Хавайн аялал жуулчлалын судалгааны "Hospitality Advisors" компанийн ерөнхийлөгч Жозеф Той хэлэв. Арваннэгдүгээр сард Том арал дээрх зочид буудлуудын ачаалал 40 хувь бага байсан гэж тэр хэлэв.
Орон нутгийн судалгааны TZ Economics компанийн мэдээлснээр, сүүлийн гурван жилийн хугацаанд Big Island болон Kauai дахь зочид буудлуудын хүн амын тоо 54 хувиас 72 хувь, 60 хувиас 78 хувь болж буурсан байна. Зарим тооцоогоор зочид буудлын орлогын нийт бууралт муж даяар нэг тэрбум доллараас давсан байна.
Дэлхийн аялал жуулчлалын удаашралд өртөөгүй аялал жуулчлалын газар гэж бараг байхгүй. Гэхдээ Хавай ялангуяа эмзэг байдаг. Баруун эргээс 2,900 милийн зайд байрладаг энэ хот нь агаарын зорчигчид болон аялалын хөлөг онгоцны зорчигчдоос бүрэн хамааралтай.
Эндхийн аялал жуулчлалын бууралт 2008 оны эхээр АНУ-ын эдийн засаг ганхаж, ажил олгогчид хэдэн арван мянган ажилчдаа шантаажилж байснаас хурдацтай болов. Гэнэт халуун орны амралт олон хэрэглэгчдийн хувьд төсөөлшгүй тансаг зүйл болжээ.
Санхүүгийн хүндрэлээс болж хэд хэдэн ритзи зочид буудлууд барьцаалагдсан эсвэл гараа сольсон байна. Дээд зэрэглэлийн газруудын ойролцоох дэлгүүрүүд ч удааширч байна. Вайколоа тосгон дахь дээд зэрэглэлийн Kings Shops-ийн үнэт эдлэлийн дэлгүүрт ажилладаг Дион ДеБойс "Ихэвчлэн Зул сарын баярын үеэр та худалдааны төвөөр явж чадахгүй, хөл хөдөлгөөн ихтэй байсан." "Одоо хэн ч аялахгүй байна."
ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:
- Occupancy at hotels on the Big Island and Kauai fell to 54 percent from 72 percent and to 60 percent from 78 percent, respectively, over the past three years, according to TZ Economics, a local research firm.
- While that’s well below the national average of 10 percent, it’s a stunner for a place that just a few years ago boasted a jobless rate under 3 percent.
- Hawaii was so short of cash this year that it furloughed teachers and suspended school for 17 Fridays during the academic year, giving it the fewest school days of any U.
