Агаарын тээврийн компани болон Юнит үйлдвэрчний эвлэлийн хооронд байгуулсан хэлэлцээрийг Британийн Агаарын тээврийн үйлчлэгч, няравын холбооны бүхээгийн багийн 2000 шахам гишүүдийн олон нийтийн уулзалтаар дэмжив.
Одоо түүнийг эцсийн батлахаар 9,000 онгоцны багийн гишүүдийн санал хураалтад оруулна. Гэхдээ Unite-ийн удирдлага болон орон нутгийн дэлгүүрийн менежерүүд хоёулангийнх нь дэмжлэгийг авсан тул баталгаажуулалтыг албан ёсны зүйл гэж үзэж байна.
Санал хураалтын үр дүнд ирэх долоо хоногт эхэлж болох байсан ажил хаялтын ээлжит давалгаа гарахгүй.
Энэхүү хэлэлцээр нь 18 сарын турш үргэлжилсэн маргааныг эцэс болгож, 22 хоногийн ажил хаялт, олон зуун нислэгийг цуцалснаар агаарын тээврийн компанийн нэр хүнд унасан бөгөөд BA нь ойролцоогоор 150 сая фунт стерлингийн хохирол амссан юм.
Хэдэн сарын мухардалд орсны дараа Unite болон BA аль алиных нь дээд хэсэгт гарсан өөрчлөлтүүдийн дараа нээлт болов.
Кейт Уильямс BA-ийн гүйцэтгэх захирлаар илүү зэвүүн Вилли Уолшийн дараа оржээ.
Үүний зэрэгцээ Юнитийн удирдлагыг удирдаж буй шинэ хүн Лен МакКлуски байсан ч Ерөнхий нарийн бичгийн дарга болохоосоо өмнө тус холбооны гол хэлэлцээчдийн нэг байсан юм.
Ноён МакЛуски Хитроу нисэх онгоцны буудлын ойролцоох спортын клубын бүхээгийн багийнханд хандаж, BA-ийн шинэ даргад маш их хүндэтгэл үзүүлэв.
Ноён МакКлуски "Би түүнийг зохистой хүн гэдгийг олж мэдсэн, жинхэнэ шударга хүн гэдгийг нь олж мэдсэн."
Анхны маргаан нь BA-ийн ажлын практикт эрс өөрчлөлт оруулахыг шаардсанаас үүдэлтэй бөгөөд энэ нь түүний оршин тогтноход чухал ач холбогдолтой гэж агаарын тээврийн компани мэдэгдэв.
1,000 багийн гишүүд сайн дураараа ажлаасаа халагдаж, холын нислэг бүрээс BA нэг гишүүний ажилтныг цомхотгож, эдгээр өөрчлөлтүүд нэлээд хугацаа өнгөрч байна.
Үйлдвэрчний эвлэл нь "шинэ флот" гэж нэрлэгддэг шинэ флотыг нэвтрүүлэхийг хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд шинээр элсэгчдийг одоо байгаа ажилтнуудтай харьцуулахад бага өгөөмөр нөхцлөөр ажиллуулдаг.
Гэсэн хэдий ч нээлт хийх хүртэл хоёр асуудал гацсан бөгөөд ажил хаялт зарласан хүмүүст сахилгын арга хэмжээ авч, үнэ төлбөргүй, хөнгөлөлттэй нислэгийг цуцлах зэрэг хоёр асуудал гацсан.
Гадаадад амьдардаг ч Британийн нисэх онгоцны буудлуудаас ажилладаг олон багийнхны хувьд ажилтнуудын аялал нь онцгой эмзэг асуудал байв.
Хэлэлцээрт оролцогчдын тохиролцсоны дагуу санал хураалтын дараа маргааныг албан ёсоор цуцалсны дараа хөнгөлөлтийг бүрэн хэмжээгээр сэргээнэ.
Хоёр тал мөн ирэх хоёр жилийн цалингийн тохиролцоонд хүрч, бүтээмжийг харгалзан бүхээгийн багийн гишүүд дөрөв болон 3.5 хувиар нэмэгдэнэ.
Сахилгын хэргийг заавал арбитрын шүүхээр шийдвэрлэнэ.
Санал хураалтын дараа ноён МакКлуски нэмж хэлэхдээ: "Шинэ гүйцэтгэх захирал Кит Уильямс маш их гавъяа байгуулсан. Тэр бид нэр төртэй шийдвэрлэхийг хүсч байгаагаа мэдэж байгаа гэж хэлсэн.
"Маргааныг шүүхээр биш, сөргөлдөөн, айлган сүрдүүлэх замаар биш, зөвхөн хэлэлцээрээр л шийднэ гэж бид үргэлж хэлдэг."
Б.А хэлэлцээрийг сайшааж, "Үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааны аюул арилж, бид энэ маргааныг ардаа тавьж чадах хэмжээнд хүрсэнд үйлчлүүлэгчдийнхээ нэрийн өмнөөс маш их баяртай байна" гэж хэвлэлийн төлөөлөгч хэлэв.
“Юниттэй байгуулсан бидний гэрээ нь бүхээгийн багийн үйл ажиллагаанд хийсэн хэмнэлттэй бүтцийн өөрчлөлтүүд байнгын шинжтэй гэдгийг үйлдвэрчний эвлэл хүлээн зөвшөөрсөн явдал юм.
“Бид багийнхаа аж үйлдвэрийн харилцааг шинэчилж, дахин ийм маргаан гарахгүй байх өөрчлөлтийг хийхээр тохиролцсон.
“British Airways компанийн бүхээгийн багийнхан мэргэжлийн ур чадвар, ур чадвараараа алдартай. Манай агаарын тээврийн компани маш их ирээдүйтэй бөгөөд тус компанийн бүх хүмүүс хамтдаа урагшлахыг зорьж байна."
ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:
- The deal brings to an end a damaging 18-month dispute which saw the airline's reputation hit by 22 days of strikes and the cancellation of hundreds of flights, costing BA an estimated £150 million.
- Б.А хэлэлцээрийг сайшааж, "Үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааны аюул арилж, бид энэ маргааныг ардаа тавьж чадах хэмжээнд хүрсэнд үйлчлүүлэгчдийнхээ нэрийн өмнөөс маш их баяртай байна" гэж хэвлэлийн төлөөлөгч хэлэв.
- At the same time there has been a new man at the helm of Unite, Len McCluskey, although even before becoming General Secretary he was one of the union's main negotiators.
