- 2021 оны 591,100-р сард улсын хэмжээнд амралтын түрээсийн сарын нийлүүлэлт XNUMX XNUMX нэгж шөнийн байна.
- 2021 оны 472,100-р сарын сарын эрэлт XNUMX нэгж шөнө байв.
- 2021 оны 79.9-р сарын сарын дундаж нэгжийн багтаамж XNUMX хувьтай байна.
Хавайн амралтын түрээсийн муж улсын хэмжээнд 2021 оны 2020-р сард нийлүүлэлт, эрэлт, хүн амын тоо, өдрийн дундаж ханш (ADR) 2019 оны XNUMX-р сартай харьцуулахад мэдэгдэхүйц нэмэгдсэн гэж мэдээлсэн. Гэсэн хэдий ч XNUMX оны XNUMX-р сартай харьцуулбал амралтын түрээсийн нийлүүлэлт, эрэлт, ADR буурч, оршин суугчид бага зэрэг өссөн байна. нийлүүлэлтийн түвшинг бууруулах.
Үүнтэй адилаар, 2021 оны эхний хагас жилийн байдлаар Хавайн амралтын түрээсүүд 2020 онтой харьцуулбал ижил гүйцэтгэлийн ангилалд ерөнхийдөө өссөн гэж мэдээлсэн боловч 2019 оны эхний хагаст мэдээлэгдсэн цар тахлын өмнөх дүнгээс хоцорчээ.
Хаwaii Аялал жуулчлалын газар (HTA) Transparent Intelligence, Inc.-ийн эмхэтгэсэн өгөгдлийг ашиглан Хавайн амралтын түрээсийн гүйцэтгэлийн тайланг 2021-р сар болон XNUMX оны эхний хагаст өнөөдөр гаргав.
2021 оны 591,100-р сард улсын хэмжээнд амралтын түрээсийн сарын нийлүүлэлт 74.1 нэгж шөнө (+ 2020% 32.9 онтой харьцуулбал -2019% 472,100), сарын эрэлт 910.6 нэгж шөнө (+ 2020% 27.1 он, -2019% vs) . 79.9). Үүний үр дүнд 66.1-р сард сарын дундаж нэгжийн эзлэх хувь 2020 хувь (6.3 онтой харьцуулахад +2019 пункт, +77.0 пункт XNUMX), энэ нь Хавайн зочид буудлуудынхаас (XNUMX хувь) ялимгүй өндөр байв.
Улсын хэмжээнд амралтын түрээсийн нэгжүүдийн ADR нь 242-р сард жилийн өмнөхөөс $ 17.0 болж өссөн (+ 2020%, 29.9 онтой харьцуулбал -2019%), гэхдээ 346 оны 2019-р сард ADR-ээс $ 320 байснаас хамаагүй бага хэвээр байна. 2021 оны XNUMX-р сард зочид буудлуудын ADR нь XNUMX доллар байжээ. Зочид буудлуудаас ялгаатай нь амралтын түрээс, таймширын амралтын газар, кондоминиум зочид буудлууд дахь нэгжүүд заавал бүтэн жилийн турш эсвэл сарын өдөр бүр байх албагүй бөгөөд ихэнх зочид хүлээн авах боломжтой байдаг. уламжлалт зочид буудлын өрөөнүүд.
XNUMX-р сард хууль ёсны богино хугацааны түрээсийг Мауи тойрог болон Оаху, Хавай арал, Кауай зэрэг газруудад хорио цээрийн дэглэм тогтоогоогүй газарт ажиллуулахыг зөвшөөрсөн.
Цартахлын улмаас Хавайд аялагчдад зориулсан хорио цээрийн дэглэм 26 оны 2020-р сарын 2021-ны өдрөөс эхэлсэн бөгөөд энэ нь мужийн аялал жуулчлалын салбарт шууд нөлөө үзүүлэв. 10 оны 19-р сарын хугацаанд муж улсаас гадуур ирсэн болон муж хоорондын аяллын ихэнх зорчигчид Хавай руу явахаасаа өмнө Итгэмжлэгдсэн тестийн түншийн хүчин төгөлдөр сөрөг COVID-15 NAAT туршилтын үр дүнгээр Муж улсын заавал дагаж мөрдөх хорио цээрийн дэглэмийг тойрч гарах боломжтой байв. Аюулгүй аялал хөтөлбөрөөр дамжуулан. Нэмж дурдахад, Хавайд бүрэн вакцин хийлгэсэн хүмүүс хорио цээрийн дэглэмийг 2021 оны 15-р сарын 2021-наас эхлэн тойрч гарах боломжтой байв. Мөн мужууд хоорондын зорчих хязгаарлалтыг XNUMX оны XNUMX-р сарын XNUMX-ны өдрөөс эхлэн цуцалжээ.
HTA-ийн Хавайн амралтын түрээсийн гүйцэтгэлийн тайлангийн мэдээлэлд Хавайн зочид буудлын гүйцэтгэлийн тайлан, Хавай Таймсарын улирлын судалгааны тайланд тусгагдсан нэгжүүдийг тусгайлан оруулаагүй болно. Амралтын түрээсийг түрээсийн байшин, орон сууц, хувийн байшингийн хувийн өрөө, хувийн байшингийн дундын өрөө / орон зайг ашиглахыг тодорхойлно. Энэхүү тайлан нь зөвшөөрөгдсөн эсвэл зөвшөөрөгдөөгүй нэгжийг тодорхойлдоггүй, ялгадаггүй. Тухайн амралтын түрээсийн нэгжийн хууль ёсны байдлыг мужийн үндсэн дээр тодорхойлдог.
ЭНЭ ӨГҮҮЛЛЭЭС ЮУ АВАХ ВЭ:
- XNUMX-р сард хууль ёсны богино хугацааны түрээсийг Мауи тойрог болон Оаху, Хавай арал, Кауай зэрэг газруудад хорио цээрийн дэглэм тогтоогоогүй газарт ажиллуулахыг зөвшөөрсөн.
- Амралтын түрээс гэдэг нь түрээсийн орон сууц, нийтийн өмчлөлийн хэсэг, хувийн байшинд хувийн өрөө, хувийн байшинд дундын өрөө/байр ашиглахыг хэлнэ.
- It is important to note that unlike hotels, units in vacation rentals, timeshare resorts and condominium hotels are not necessarily available year-round or each day of the month and often accommodate a larger number of guests than traditional hotel rooms.
